بعد إقالة "فانكي"، تتقدّم لوظيفة جديدة كسائقة سيّارات أجرة خاصة، لكنها لا تستطيع القيادة، والشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتها هو خصمها "بايو".

ترغب "شادي" في التسلّل خفية لحضور حفل الهالوين، في حين ينوي "توبي" و"كيفن" إخافة الجيران… لكن خطط الجميع تتوقّف حين تتدخّل "غلاديس".

يصل "فيمي"، أحد الأقارب، من "نيجيريا" للاعتناء بالطفلين أثناء غياب الوالدين… فهل يتمكن من إحكام سيطرته على أوضاع المنزل؟

يحاول "بايو" إثارة إعجاب أسرته بشراء قطعة أرض في منطقة مرموقة في "نيجيريا". وحين يتفحّص "توبي" تفاصيل الأرض، يجد الأمر ليس كما يبدو.

تستاء "غلاديس" من تصرفات أسرتها وتقرّر الإضراب، فيما تنضمّ "شادي" إلى مسابقة إذاعية على أمل أن ينشد إبداعها أحد نجوم موسيقى "آر آند بي".

تنضمّ "شادي" إلى مسابقة شِعر محلّية كي تلفت انتباه أسرتها، في حين يستعين "بايو" و"غلاديس" بمعلّم خريّج جامعة "أوكسفورد" لأجل "توبي".