北歐五國綿延四百萬平方公里，是世界上人口密度最低的地區之一。國家地理頻道《北歐野生風情錄Nordic Wild》一連四集以高清畫面，記錄此地豐富的野生生物與令人屏息的美景。

斯堪的纳维亚：臭名昭著的维京人的故乡，同时也拥有者绵长的海岸线、连绵起伏的山脉、茂密的深林。在此孕育出了惊心动魄的冒险故事和古老的文明。正如维京众神所见一般，挪威、芬兰和瑞典如传说般的野性在此展露，从天空之上，《Wild Nordic》揭开了斯堪的纳维亚的面纱。从天空俯瞰，斯堪的纳维亚是维京人的故土，同时也是大自然的心脏。

Odhalte s námi legendární divočiny Norska, Finska a Švédska z pohledu vikingských bohů.

Zoals de Vikinggoden gezien hebben, worden de legendarische wildernissen van Noorwegen, Finland en Zweden vanuit de lucht onthuld.

As seen by the Viking gods, the fabled wildernesses of Norway, Finland and Sweden are revealed from the skies above.

Norjan, Suomen ja Ruotsin sadunhohtoiset erämaat nähdään ohjelmassa taivaalta kuin viikinkijumalten silmin.

L'émission offre aux téléspectateurs un nouveau regard sur la Scandinavie, autrefois berceau des tristement célèbres Vikings, et toujours terre de vastes côtes, de montagnes vertigineuses, d'aventuriers audacieux, de civilisations anciennes et de forêts luxuriantes.

Aus der Sicht der Wikingergötter offenbaren sich die sagenumwobenen Landschaften Norwegens, Finnlands und Schwedens vom Himmel über uns.

Σκανδιναβία. Η πατρίδα των διαβόητων Βίκινγκ και μια χώρα με απέραντες ακτές, πανύψηλα βουνά, τολμηρούς τυχοδιώκτες, αρχαίους πολιτισμούς και πλούσια δάση. Αποκαλύπτονται οι μυθικοί ερημότοποι της Νορβηγίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, όπως τις είδαν οι θεοί των Βίκινγκ από ψηλά. Αυτή είναι η γη των Βίκινγκ, η καρδιά του φυσικού κόσμου, σε μια θεαματική θέα από ψηλά.

הערבות האגדיות של נורווגיה, פינלנד ושבדיה נחשפות דרך עיניהם של האלים הוויקינגים.

A gyönyörű sorozat Skandinávia vadregényes tájait mutatja be madártávlatból a norvég fjordoktól az örökzöld tajgáig és a fagyos tundráig.

Scandinavia – la patria dei noti Vichinghi e una terra dalle vaste coste, montagne altissime, avventurieri audaci, civiltà antiche e foreste rigogliose. Come la vedevano gli dei vichinghi, la leggendaria natura selvaggia di Norvegia, Finlandia e Svezia viene svelata dal cielo sopra di esse. Questa è la terra dei Vichinghi, cuore del mondo naturale, vista da riprese aree spettacolari.

스칸디나비아는 악명 높은 바이킹의 고향이며, 광대한 해안선과 솟아오른 산, 대담한 모험가, 고대 문명과 울창한 숲의 땅이다. 바이킹 신들이 봤을 법한 노르웨이, 핀란드와 스웨덴의 전설적인 황야가 드러난다. 자연 세계의 심장부인 바이킹의 땅을 공중에서 감상한다.

Skandynawia – ojczyzna osławionych Wikingów oraz kraina rozległych wybrzeży, podniebnych szczytów, brawurowych przygód, starożytnych cywilizacji i bujnych lasów. Z perspektywy bóstw Wikingów oglądamy mityczne pustkowia w Norwegii, Finlandii i Szwecji z lotu ptaka. Oto kraina Wikingów, serce dzikiej przyrody, przedstawiona w formie spektaklu oglądanego z powietrza.

Como visto pelos deuses vikings, as lendárias regiões selvagens da Noruega, Finlândia e Suécia são reveladas do céu.

Согласно мифологии древних викингов, дикая природа Финляндии, Швеции и Норвегии, невероятно прекрасная и необузданная, была дарована небесами. Сериал «Дикая Скандинавия» состоит из пяти серий, каждая из которых расскажет о чудесах, которые таит в себе природа. Зритель узнает о норвежском побережье, которое так и манит путешественников первозданными ландшафтами с высокими горами, огромными фьордами и культурой древних викингов, ранее обитавших на этой территории. Невероятная фауна. В неприступных горах, постоянно покрытых снегом и продуваемых сильнейшими ветрами, с незапамятных времен обитают необыкновенные животные, такие как овцебык, северный олень, арктическая лиса. Каждый день, прожитый в лесах Скандинавии, эти существа проходят тяжелый тест на выживание. В ледяных реках викингов всегда можно встретить любителей экстрима и приключений. Тонкий лед так и манит их прокатиться на коньках, рискнув жизнью.

Visto por los dioses vikingos, los legendarios páramos de Noruega, Finlandia y Suecia se revelan desde los cielos.

Escandinavia, hogar de vikingos infames y tierra de costas inmensas, montañas empinadas, aventuras osadas, civilizaciones antiguas y bosques frondosos. A través de la visión de los dioses vikingos, la legendaria naturaleza de Noruega, Finlandia y Suecia se revela desde el cielo. Es la tierra de los vikingos y el corazón del mundo natural observados desde una vista aérea espectacular.

A través de la visión de los dioses vikingos, descubre cómo la legendaria naturaleza de Noruega, Finlandia y Suecia muestra a Escandinavia desde el aire.

Norveç, Finlandiya ve İsveç'in efsanevi vahşi doğaları Viking tanrılarının gördüğü gibi, kuşbakışı çekimlerle gözler önüne serilerek anlatılıyor.