Барни открива изгубения епизод на "Под мелодията" на Робин, която е в ролята на Робин Спаркълс. Междувременно Маршъл и Лили имат опасения, че новото гадже на Тед е преследвачка.

Barney odhaluje Robin jako Robin Sparkles a Lily s Marshallem mají strach, že Tedova nová přítelkyně je stalkerka.

로빈이 로빈 스파클스로 출연했던 '언더니스 더 튠즈'의 사라진 에피소드를 찾아낸 바니. 마샬과 릴리는 테드의 새 여자친구가 스토커가 아닐까 걱정한다.

Barney finder en forsvunden videodokumentar, som Robin indspillede som Robin Sparkles. Marshall og Lily er bekymrede for, at Teds nye kæreste er en stalker.

עברה של רובין ככוכבת פופ קנדית עולה שוב כאשר בארני חושף פרק אבוד מתכנית דוקומנטרית על רובין ספרקלס. בינתיים, מארשל ולילי מודאגים מחברתו הנוכחית של טד. בתפקידי אורח: ג'יימס ואן דר ביק, ג'ייסון פריסטלי, קיי.די. לאנג ועוד.

Le passé de Robin comme pop star canadienne revient sur le tapis lorsque Barney découvre un épisode oublié d'une série documentaire musicale la concernant. De leur côté, Marshall et Lily sont préoccupés par la dernière petite amie de Ted...

Ο Μπάρνι ανακαλύπτει το χαμένο επεισόδιο της εκπομπής της Ρόμπιν ως Ρόμπιν Σπαρκλς. Ο Μάρσαλ και η Λίλι ανησυχούν ότι η νέα κοπέλα του Τεντ έχει εμμονή μαζί του.

Barney uncovers the lost episode of Robin’s “Underneath the Tunes” as Robin Sparkles. Meanwhile, Marshall and Lily are concerned that Ted’s new girlfriend is a stalker.

Ted incontra in metropolitana una ragazza che sta leggendo il suo stesso libro e resta colpito, ma prima che possa fermarla la giovane scende. Lui vorrebbe ritrovarla perché vede in questo incontro un segno del destino ma gli amici lo scoraggiano. Qualche giorno dopo, all'università Ted ritrova la ragazza, Jeanette, con cui pare avere molto in comune. Marshall e Lily cercano di far capire a Ted che la ragazza ha poco di normale, anzi sembra quasi una stalker. Robin, allora, racconta a sua volta di aver avuto in passato un'ossessione per un uomo. Barney, divorato dal dubbio, parte per il Canada alla ricerca dell'oggetto del desiderio di Robin. Alla fine arriva a pensare che si tratti dell'attore Alan Thicke ma una volta tornato a casa, Robin confessa che si tratta di Paul Shaffer. La trasferta canadese dà modo a Barney di trovare un documentario girato in Canada sulla storia di Robin come cantante.

Barney vindt de verloren aflevering van Robins 'Underneath the Tunes' als Robin Sparkles. Marshall en Lily maken zich zorgen dat Teds nieuwe vriendin een stalker is.

Barney odkrywa odcinek programu „Underneath the Tunes” z udziałem Robin Sparkles. Marshall i Lily obawiają się, że nowa dziewczyna Teda jest stalkerką.

Marshall e Lily estão preocupados com o fato de que a nova namorada de Ted pode ser uma perseguidora.

Barney revela o episódio perdido de "Underneath the Tunes" de Robin, como Robin Sparkles. Marshall e Lily temem que a namorada de Ted esteja obcecada com ele.

Barney află că Robin a jucat într-un episod din serialul „Viața în spatele hiturilor” în rolul Robin Sparkles. Marshall și Lily se tem că iubita lui Ted este obsedată.

Робин настаивает на том, чтобы Барни попросил благословения у её отца. Тед пытается утопить свои чувства в подготовке к свадьбе.

Ted cree fue un acto del destino el que conociera a su nuevo amor, Jeannette, sin embargo, Marshall y Lily creen que es un loco acosador. Ted intenta argumentar su teoría Dobler-Dahmer en la que intenta justificar que hay una línea muy fina entre el amor y la locura. Mientras tanto, Barney se dirige a Canadá para encontrar a Robin, el hombre misterioso con el que estaba obsesionado cuando era un adolescente.

Ted cree fue un acto del destino el que conociera a su nuevo amor, Jeannette, sin embargo, Marshall y Lily creen que es un loco acosador. Ted intenta argumentar su teoría Dobler-Dahmer en la que intenta justificar que hay una línea muy fina entre el amor y la locura. Mientras tanto, Barney se dirige a Canadá para encontrar a Robin, el hombre misterioso con el que estaba obsesionado cuando era un adolescente.

Ted lernt scheinbar zufällig die hübsche Jeanette kennen. Schnell stellt sich aber heraus, dass diese schon länger ein Auge auf Ted geworfen und das Treffen arrangiert hat. Marshall und Lily halten sie daher für eine Stalkerin und raten ihrem Freund, auf Abstand zu gehen. Ted fühlt sich jedoch geschmeichelt vom Aufwand, welchen seine neue Bekanntschaft betrieben hat. Aber wie weit ist sie gegangen? Hat sie sogar ein Feuer gelegt, um ihrem Schwarm näher zu kommen?

Barney, Robin'in Robin Sparkles olarak rol aldığı "Ezgilerin Altında"nın kayıp bölümünü bulur. Marshall ve Lily, Ted'in yeni sevgilisinin takipçi olduğundan endişelenir.

Kiderül hogy Robin nem is az kedves kanadai lány, mint ahogy azt a többiek tudták, mikor egy sokkoló videó kerül elő kanadai-popsztár múltjából.

Barney đã khám phá ra tập phim bị mất của Robin’s “Phía dưới giai điệu” với tư cách là Robin Sparkles. Trong khi đó, Marshall và Lily lo ngại rằng bạn gái mới của Ted là một kẻ theo dõi.