Тайфата се опитва да раздели Барни и Куин, след като разбират, че двамата планират да заживеят заедно, докато Робин и Тед се карат кой заслужава да стане наемател на апартамента на Куин.

巴尼透露了自己打算和琨恩同居的計劃。

Barney afslører sin plan om at flytte sammen med Quinn, hvorefter Ted og Robin skændes om at fremleje hendes lejlighed.

Barney möchte seinen Freunden endlich seine neue Freundin, die Stripperin Quinn, vorstellen. Damit sie Quinn nicht vorverurteilen, lässt er Ted schwören, zuvor nichts über sie auszuplaudern – leider ohne Erfolg. Bei einem gemeinsamen Dinner müssen die Freunde dann miterleben, dass Barney total unter Quinns Fuchtel steht. Kurzerhand beschließen sie, eine Intervention zu veranstalten, die den Zweck hat, dass Barney die Beziehung beendet – mit schicksalhaften Folgen.

The gang tries to break up Barney and Quinn after learning they plan on moving in together, leaving Robin and Ted to fight over who deserves to sublet her apartment.

Barney présente Quinn à ses amis, mais Ted leur raconte comment elle tente d'arnaquer Barney, et ainsi, tous jugent qu'elle l'utilise pour son argent...

Ο Μπάρνι αποκαλύπτει τα σχέδιά του να μετακομίσει με την Κουίν, αφήνοντας τον Τεντ και τη Ρόμπιν να μαλώνουν για το ποιος θα νοικιάσει το διάμερισμά της.

כל החבורה מנסה להתערב ולהשפיע על בארני כאשר הוא מודיע שהוא עובר לגור עם קווין. בינתיים, טד ורובין רבים בנוגע להשכרת הדירה שלה.

Miután megtudják, hogy Barney és Quinn össze akarnak költözni, megszervezik az első "Quinntervenciót".

Barney vuole presentare Quinn ai suoi amici però ha paura che la possano giudicare riguardo al lavoro di spogliarellista che lei svolge, così stipula con Ted un Giuramento tra Fratelli, un Giurello (in inglese Broath da Oath of Brother) secondo cui Ted non dovrà rivelare per nessun motivo agli amici che professione svolge Quinn. Il ragazzo glielo rivela immediatamente e così, complice anche sia il comportamento leggermente dispotico della ragazza, sia il fatto che i due vogliono iniziare a convivere, tutto il gruppo pensa che Barney e Quinn debbano rompere: organizzano così un intervento, nominato da Marshall Quinntervento. Durante il Quinntervento arriva anche Quinn che, furibonda, sembra farla finita con Barney. Intanto, avendo sentito che l'appartamento di Quinn è in affitto, Ted e Robin, trasferitisi rispettivamente nel dormitorio universitario e a casa di Patrice, litigano su chi debba accaparrarsi l'appartamento. In seguito tutto il gruppo, preso atto dell'errore commesso nei confronti di Barney, decide di andarlo a trovare. Così Barney stipula con loro un nuovo Giurello secondo cui nessuno dei suoi migliori amici dovrà mai più intromettersi nella sua vita amorosa; sancito il Giurello con un bacio tra Lily e Robin e tra Marshall e Ted, esce fuori anche Quinn che si trovava già nell'appartamento di Barney. La coppia spiega ai ragazzi che tutta questa serie di eventi, compreso l'imminente trasferimento di Quinn da Barney, erano tutto un piano diabolico per divertirsi. Sotto tutta questa messinscena però, c'è un pizzico di verità: i due vogliono davvero vivere insieme e quindi l'appartamento di Quinn è davvero disponibile. Ma Robin, avendo avuto la promozione a co-conduttrice alla World Wide News, e avendo così ottenuto un conseguente aumento, ha preso un appartamento sulla Central Park West lasciando così a Ted l'affitto dell'appartamento di Quinn. Infine tra Marshall e Lily vi è un leggero attrito per quanto riguarda una donna: Jenna Cristalli. Marshall raccontando le sue esperienze sessuali particolari di cui l'unica protagonista possibile è Lily, ne racconta una che Lily non ricorda. La donna è furibonda perché credeva come tutti che Marshall avesse avuto rapporti solo con lei, e così è, infatti in seconda liceo egli toccò solo per errore il seno di Jenna Cristalli perché durante una recita scolastica di Peter-Pan, il filo, che serviva per farlo volare, non resse l'enorme Eriksen che cadde con le mani in avanti proprio addosso alla ragazza.

바니는 퀸과 함께 살겠다는 계획을 밝히고, 퀸의 아파트를 빌리려는 테드와 로빈은 다툼을 벌인다.

Barney onthult zijn plannen om te gaan samenwonen met Quinn, waardoor Ted en Robin strijden over het onderverhuren van haar appartement.

Barney ogłasza, że zamierza zamieszkać z Quinn. Ted i Robin kłócą się o to, kto podnajmie mieszkanie Quinn.

Barney revela seus planos de morar com a Quinn.

Barney revela os seus planos para se mudar para casa de Quinn, deixando Ted e Robin a discutir sobre subalugar o seu apartamento.

Barney își dezvăluie intenția de a se muta la Quinn, făcându-i pe Ted și Robin să se certe pe subînchirierea apartamentului.

Компашка пытается разлучить Барни с Куинн, узнав, что они планируют жить вместе. Между тем Робин и Тед выясняют, кто имеет право сдать её квартиру в субаренду.

El grupo intenta romper la relación entre Barney y Quinn con la finalidad de que Robin y Ted luchen por la propiedad del apartamento.

El grupo intenta romper la relación entre Barney y Quinn con la finalidad de que Robin y Ted luchen por la propiedad del apartamento.

Když banda zjistí, že se chtějí Barney a Quinn sestěhovat, začnou se snažit, aby se rozešli.

Barney, Quinn'le birlikte yaşama planlarını açıklar. Bunun üzerine Ted ve Robin, Quinn'in evini kimin tutacağı üzerine kavga eder.

Cả nhóm cố gắng chia tay Barney và Quinn sau khi biết họ có kế hoạch chuyển đến sống cùng nhau, để Robin và Ted tranh nhau xem ai xứng đáng thuê lại căn hộ của cô.