Marshall e Lily si trasferiscono nella casa a Long Island, lasciando il gruppo, depresso per non averli più accanto. Solo Barney sembra contento della cosa perché vede un'occasione per vivere quelle serate che la coppia si era sempre rifiutata di fare, e alla fine Robin e Ted, insieme a Kevin, si lasciano convincere. Nel frattempo Marshall e Lily hanno dei problemi con il padre di lei, Mickey, che è ancora da loro e non fa altro che intromettersi nel loro modo di sistemare la casa con la scusa che ci ha vissuto per lungo tempo. I due sono esausti e alla fine Marshall riesce a dirgli che deve andarsene il giorno dopo, ma quando lui se ne va offeso la luce salta a causa di una lampada e Mickey approfitterà della cosa per vendicarsi di lui. La serata nello stripclub del gruppo passa da un Ted depresso che finisce per ubriacarsi, Robin e Kevin che fingono di amare quello che invece detestano per sembrare più interessanti agli occhi dell'altro e Barney che cerca di mandare avanti la serata quale "capo della gang" e che finisce per trasportare tutti in una partita di poker clandestina assieme alla sosia di Lily e al suo fidanzato, un malvivente russo di nome Arvydas. La situazione degenera a causa di Ted ubriaco, il quale dopo aver involontariamente abboccato all'amo dei due delinquenti viene derubato insieme agli altri con l'imbroglio di dover pagare l'ingresso a una festa. Decide allora di andare a Long Island a trovare i loro amici, mentre Robin e Kevin decidono di smettere di fingere riguardo a quel che non gli piace. Intanto l'epopea di Marshall nel buio ha un lieto fine: Lily convince il padre a guidare il marito sino al quadro elettrico e a riaccendere le luci. Il mattino seguente i due sposi trovano i loro amici in casa e fanno tutti colazione insieme, dopo la decisione di Lily di permettere al padre di rimanere a casa con loro per un altro po' di tempo.

In de 150e aflevering van How I Met Your Mother, weigert Lily's onverdraaglijke vader te vertrekken uit hun huis in de buitenwijk.

Στο 150ο επεισόδιο του "How I Met Your Mother", ο πεισματάρης πατέρας της Λίλι αρνείται να μετακομίσει από το σπίτι τους στα προάστια.

Lilly y Marshall se mudan oficialmente a las afueras y se dan cuenta de que el padre autoritario de Lilly se niega a salir de su casa.

Lilly y Marshall se mudan oficialmente a las afueras y se dan cuenta de que el padre autoritario de Lilly se niega a salir de su casa.

Ve 150. epizodě seriálu Jak jsem poznal vaši matku se odmítá panovačný otec Lily odstěhovat z jich domu na předměstí.

I den 150. episode af How I Met Your Mother nægter Lilys arrogante far at flytte fra deres hus i forstæderne.

How I Met Your Mother'ın bu 150. bölümünde, Lily'nin her şeye karışan babası, kızının banliyödeki evinden taşınmayı reddeder.

Marshall und Lily wohnen mittlerweile auf Long Island in dem Haus, das Lily von ihren Großeltern geschenkt bekommen hat. Lilys Vater Mickey ist bei ihnen eingezogen und lebt somit wieder dort, wo er seine Kindheit verbracht hat. Schon bald geht Mickey den beiden gehörig auf die Nerven … Indes nimmt Barney sowohl Ted als auch Robin und Kevin mit in einen Stripclub, in dem eine Tänzerin namens Jasmine arbeitet, welche eine totale Ähnlichkeit mit Lily hat – mit fatalen Folgen …

Marshall és Lily véglegesen beköltöznek a Long Island-i házba, ami azt jelentené, hogy pontosan 46 percet kéne utazniuk ahhoz, hogy láthassák a többieket. Barney kinevezi magát a csapat új vezérének, és felkeresik Lily sztriptíztáncos alteregóját. Eközben Lily apja egyre elviselhetetlenebbé válik.

Marshall et Lily déménagent dans leur maison de banlieue, le père de Lily s'est alors immiscé dans leur vie, tandis que Ted, Robin, Barney et Kevin essaient tant bien que mal de les oublier.

Лили и Маршал се преместват официално в предградията и осъзнават, че бащата на Лили не възнамерява да напусне дома им. В същото време тайфата се справя с новината за преместването им, като отиват на стриптийз клуб.

לילי ומארשל עוברים באופן רשמי לפרברים, אך מגלים שאביה השתלטן של לילי מסרב לפנות את הבית. בינתיים, החבורה מתרגלת לכך שלילי ומארשל עברו לפרברים באמצעות הליכה למועדון חשפנות.

Lily và Marshall chính thức chuyển đến vùng ngoại ô và nhận ra rằng người cha hách dịch của Lily từ chối dọn ra khỏi nhà của họ. Trong khi đó, nhóm điều hướng lại bằng cách đến một câu lạc bộ thoát y.

Lily e Marshall se mudam oficialmente para o subúrbio, o que deixa os amigos completamente arrasados.

No 150.º episódio de Foi Assim Que Aconteceu, o prepotente pai de Lily recusa-se a sair de sua casa nos subúrbios.

W jubileuszowym, 150. odcinku serialu apodyktyczny ojciec Lily nie chce wyprowadzić się z jej domu na przedmieściach.

În episodul 150 din „Cum am cunoscut-o pe mama voastră”, tatăl autoritar al lui Lily refuză să se mute din casa lor aflată în suburbii.

Маршалл и Лили официально переезжают в пригород. Отец Лили начинает докучать ей. Робин, Барни и Тед, скучая по своим друзьям, идут в стриптиз-бар.

莉莉和馬歇爾搬去郊區，但莉莉的父親拒絕搬出他們的家。

내가 그녀를 만났을 때의 150번째 에피소드에서는, 릴리의 고압적인 아버지가 교외에 있는 그들의 집에서 이사가기를 거부한다.

Lily and Marshall officially move to the suburbs and realize that Lily's bossy father refuses to move out of their house. Meanwhile, the gang adjusts to them moving by going to a strip club.