Loaded with irresistible laughter and filled with outrageous fun, there's just one word for the hit comedy How I Met Your Mother: Awesomeness!

From dating dilemmas to career conundrums, the recently engaged Ted and his feisty friends find themselves at the crossroads of young adult life. While newlyweds Marshall and Lily contemplate parenthood, single gal Robin explores the advantages of having "friends with benefits." Meanwhile, the irrepressible, opinionated Barney continues his hilariously dogged pursuit of the fairer sex. As for Ted, his Miss Right is out there, but amid bar brawls and blizzards, how will he ever find her?

Tiếp tục với mùa 4 “Khi Bố Gặp Mẹ” đầy hài hước. Mọi chuyện bắt đầu khi người bạn thân nhất của Ted, Marshall, tiết lộ rằng anh ta sẽ cầu hôn người bạn gái lâu năm của mình, và bây giờ là vợ, Lily, một giáo viên mẫu giáo.

Stella: Ist sie die Mutter seiner Kinder oder ist sie es doch nicht? Auf jeden Fall sind Ted (Josh Radnor) und Stella (Sarah Chalke) seit einiger Zeit ein Paar und wollen jetzt sogar heiraten. Die überraschende Nachricht sorgt allerdings nicht nur bei Teds Freunden für helle Aufregung und Turbulenzen, sondern ruft auch Stellas Ex auf den Plan. Marshall (Jason Segel) und Lily (Alyson Hannigan), durch ihre eigene Heirat bereits einen Schritt weiter, denken derweil über Kinder nach. Großmaul Barney (Neil Patrick Harris) hingegen bleibt sich weiterhin treu und setzt seine Suche nach dem schönen Geschlecht ungebremst fort. Und auch Singlefrau Robin (Cobie Smulders) will sich noch nicht festlegen, obgleich sie lernt, dass eine feste Beziehung mit dem richtigen Mann durchaus finanzielle Vorteile haben kann...

Μέσα από διάφορες ατυχίες, απρόβλεπτες όσο και η ζωή, ο Τεντ πλησιάζει όλο και πιο κοντά στο να βρει "τη γυναίκα της ζωής του" στην 4η σεζόν της κωμικής σειράς του CBS.

På grund af en række uheld, der er så uforudsigelige som selve livet, kommer Ted tættere på at finde "den eneste ene" i fjerde sæson af denne CBS-komedieserie.

בעונתה הרביעים של הסדרה הקומית, סדרת אירועים לא צפויים כמו החיים עצמם עוזרת לטד להתקרב למציאת "האחת".

A través de una serie de contratiempos tan imprevisibles como la vida misma, Ted sigue buscando a "la misteriosa madre" en la cuarta temporada de esta comedia de la CBS.

Mientras Ted descubre que no sabe mucho acerca de su prometida, Barney le cuenta a Lily que está enamorado de Robin, quien está trabajando en Japón pero regresa para la boda de Ted. Esta boda termina no teniendo lugar porque Stella decide volver con su ex pareja y padre de su hija - quien más adelante ofrece a Ted un puesto como profesor universitario que acepta.

El protagonista toma la decisión de iniciar una nueva etapa en su vida creando su propia firma arquitectónica. Robin se convierte en la compañera de piso de Ted y empiezan a tener sexo para evitar discusiones, algo que no agrada a Barney. Es entonces cuando Ted descubre dos cosas: que su amigo está enamorado de Robin y que Lily ha arruinado varias de sus relaciones, como la que tuvo con Robin. Barney se congratula de haber cumplido al fin una apuesta que hizo en su infancia cuando fue objeto de burlas por un compañero de clase: acostarse con 200 mujeres. Sin embargo, finalmente inicia una relación con Robin.

Mentre Ted si prepara a coronare il suo sogno d'amore con Stella, Barney decide di non fare nulla a proposito dei suoi sentimenti per Robin, e di continuare la vita di sempre. Intanto gli sposini Marshall e Lily si trasferiscono nel loro nuovo appartamento.

　　泰德（乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰）终于鼓起勇气向女友斯黛拉求婚，斯黛拉欣喜答应，二人自此沉浸在订婚的幸福之中。泰德寻寻觅觅多年的真命天女是否就是斯黛拉？马修（杰森·席格尔 Jason Segel 饰）一直以来的梦想是做一名环境保护律师，然而梦想与现实的距离越来越远，他为了养家糊口，决定供职于曾经一度看不起的巨人国家银行。他的妻子莉莉（艾丽森·汉妮根 Alyson Hannigan 饰）一开始不理解他，后来选择支持他。另一方面，从来不对女人付出真感情的巴尼（尼尔·帕特里克·哈里斯 Neil Patrick Harris 饰），发现自己竟然爱上了好朋友罗宾（寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders 饰）。在莉莉的支招下，他向罗宾发起了攻势。罗宾渐渐地发现，自己也对花花公子巴尼产生了微妙的感情。

經過一連串和人生一樣無法預測的不幸事件之後，在這部 CBS 喜劇影集的第四季中，泰德距離找到「天命真女」又近了一步。

CBS 코미디 시리즈로. 인생이 늘 그렇듯 시즌 내내 사건과 사고는 이어지고, 테드는 진실한 사랑에 한 발짝 나아가게 된다

Po serii wpadek tak nieprzewidywalnych, jak samo życie, Ted jest coraz bliższy znalezienia „tej jedynej”.

Carregado de risadas irresistíveis e cheia de diversão ultrajante, há apenas uma palavra para a comédia de sucesso Como Eu Conheci Sua Mãe: grandiosidade!

Dos dilemas em namoros aos enigmas da carreira, o recentemente engajado Ted e seus amigos agitados se encontram na encruzilhada da vida jovem-adulta. Enquanto os recém-casados Marshall e Lily contemplam a paternidade, a solteira Robin explora as vantagens de ter "amigos com benefícios". Enquanto isso, o incorrigível e opinativo Barney continua sua perseguição hilariante de sexo mais justo. Quanto a Ted, sua alma gêmea está lá fora, mas em meio a brigas de bar e nevascas, como ele a encontrará?

În sezonul patru al serialului de comedie de la CBS, o serie de evenimente nefericite și imprevizibile îl aduc pe Ted tot mai aproape de găsirea alesei lui.

CBS'in bu komedi dizisinin dördüncü sezonunda, hayatın kendisi kadar öngörülemez olan bir dizi talihsizlikle Ted "doğru kişi"yi bulmaya yaklaşır.

Stella igent mond Ted kérésére. Robin Japánban kap állást, ám hamar otthagyja, mivel meghívták Ted és Stella esküvőjére. Az esküvőn megjelenik Stella lányának az apja, Tony is. Végül Stella elhagyja Tedet és Tony oldalán távozik. Barney továbbra is kínlódik a Robin iránti érzelmei miatt, miközben a Góliát Nemzeti Bank igazgatóságába helyezik át.

Marshall és Lily beköltözik az új lakásukba, és elkezdenek gondolkodni a gyerekvállaláson. Robin Ted lakótársa lesz, majd egy hajnali 4 órás „reggeli” műsorban kap állást, miután Barney segít neki elkészíteni és kiküldeni az új ajánlóvideóját. Ted és Robin egy ideig újra lefekszenek egymással, mert így nem veszekszenek folyton, ami miatt Barney féltékeny lesz. Ez tűnik fel Tednek, és ekkor fedezi fel Barney érzelmeit.

Ted rájön, hogy Lily korábban több párkapcsolatát is tönkretette, beleértve a Robinnal való viszonyát is. Ez arra készteti Tedet és Robint, hogy beszéljenek a kapcsolatukról. Barney lefekszik a 200. nővel is életében, ezután már egyre inkább csak Robinra tud gondolni.

Ted a sárga esernyővel a kezében összefut Stellával és Tonyval az utcán. Tony később meglátogatja őt, mivel úgy érzi, hogy tartozik Tednek, amiért Stella elhagyta őt. Tony felajánl neki egy egyetemi állást, ám ezt Ted azonnal visszautasítja. Lily négy hétre elhagyja a csapatot, miután Barney elmeséli neki a világ legocsmányabb viccét.

Az évad végén Robin megtudja, mit érez Barney, ezt az érzést ő óvatosan, de viszonozza. Miután Ted munkáját ismét tönkreteszi egy svéd építészcég, a Sven, úgy dönt, hogy elfogadja Tony ajánlatát, és egyetemi professzor lesz. Az utolsó epizódban Ted elárulja, hogy a gyerekek anyja is az ő egyik osztályába járt.

24 épisodes | Saison produite en 2008-2009 | 1ère diffusion : septembre 2008 sur CBS (U.S.A.)