Episodis 9
Cudowne miejsce
Młoda au pair z Ameryki postanawia zmienić świat, opiekując się dwójką sierot w angielskiej rezydencji. Jednak przez cały czas towarzyszy jej uczucie lęku.
Llegeix-ne mésWychowanek
Śmiertelnie przestraszona Dani postanawia dać nauczkę swoim podopiecznym. Jednak dzieciaki doskonale wiedzą, jak zajść jej za skórę.
Llegeix-ne mésDwie twarze: część 1
Dani i Miles doświadczają dziwnego spotkania z przeszłością. Peter Quint, Rebecca Jessel i ich zawiła historia rzucają cień na życie w rezydencji.
Llegeix-ne mésPrzyjaciele naszych przyjaciół
Dani zmaga się z poczuciem winy i druzgocącą stratą. Flora i Miles przeżywają żałobę na swój sposób. Mieszkańcy Bly wspominają zmarłych przy ognisku.
Llegeix-ne mésOłtarz umarłych
Widziała już wszystko. Pokojówka Hannah Grose wspomina żywych i umarłych uwięzionych w dworze w Bly.
Llegeix-ne mésRadosny zakątek
Dręczony poczuciem winy Henry Wingrave znajduje ukojenie w pracy i w alkoholu. Dani umawia się z Jamie. Flora przywołuje wspomnienia.
Llegeix-ne mésDwie twarze: część 2
Miles i Flora zostają wciągnięci w grę duchów. W obliczu faktów Rebecca dochodzi do przykrych wniosków. Hannah dokonuje wstrząsającego odkrycia.
Llegeix-ne mésHistoria pewnej garderoby
Mroczna przeszłość Bly wychodzi na jaw. Viola, niegdyś żelazna dama dworu, pogrąża się w złości i postanawia opętać wszystkie otaczające ją dusze.
Llegeix-ne mésBestia w dżungli
Jej sen dobiegł końca, ale niebezpieczeństwo zostało. Hannah zbiera odwagę do działania. Mieszkańcom Bly grozi coś gorszego niż śmierć. Kto zapłaci cenę?
Llegeix-ne més