Épisodes 8
Neexistujúci vtáci
Stede si zvyká na novú realitu a zlomený Čiernofúz zapĺňa prázdnotu každodennými nájazdmi, čo Izzymu a zvyšku skupiny spôsobuje starosti.
Lire la suiteVarovné signály
Na palube Zhengovej lode Stede, Olu a Čierny Peter urobia prekvapivé objavy, zatiaľ čo Čiernofúzová posádka plánuje pomstu.
Lire la suiteHostinský
Keď Zheng nečakane prevezme kontrolu nad loďou, začne znovuzjednotená posádka plánovať útek.
Lire la suiteZábava a hry
Členovia posádky jednomyseľne odhlasujú vypovedanie Čiernofúza, ktorý na pevnine narazí na prekážku v podobe starých známych.
Lire la suitePrekliatie života moreplaveckého
Čiernofúz aj naďalej zápasí s nedôverou posádky lode - najmä zo strany zatrpknutého Lucia.
Lire la suiteNarodeniny Kalypsó
Posádka lode usporiada na oslavu Kalypsiných narodenín večierok, ktorý čoskoro preruší pirát túžiaci po pomste.
Lire la suiteŽivá pochodeň
Počas návštevy Pirátskej republiky premýšľa Čiernofúz o svojej budúcnosti a analyzuje vzťah s teraz už neslávne presláveným Stedom.
Lire la suiteMorskí páni
Po páde Pirátskej republiky Stede a Zheng prenasledujú princa Rickyho Barnesa a posádka lode plánuje útek z väzenia.
Lire la suite