Épisodes 8
Das Chaos
Ashley kommt mit zwei Flaschen Champagner nach Hause, um mit Miles, ihrem Lebenspartner seit 12 Jahren und Vater ihres Sohnes, das neue Jahr einläuten. Als sie vor ihrer Wohnung steht, wird Miles gerade verhaftet und nichts ist mehr wie es war.
Lire la suiteSmashley Rose
Am Tag der Urteilsentscheidung warten Ashley, Rainey und Trish angespannt auf die Entscheidung des Richters. Als der Hammer fällt, bricht Ashleys Welt zusammen. Rainey geht für Sean shoppen.
Lire la suiteDie Dreier-Regel
Seit sein Vater weg ist, dreht Sean am Rad. Als Ashley vor der schwierigen Entscheidung steht, ihren Sohn zu bestrafen, erklären ihr Rainey und die Turner-Familie die „Dreierregel“. Trish hat einen mega schlechten Tag.
Lire la suiteDie Vier Hustlateers
Ashley und Rainey knüpfen beim Kiffen von Miles‘ altem Gras zarte Bande. Earl hat Besuch von seinem Bewährungshelfer, der ihn über seine Pflichten aufklärt. Janelles Dates sind nicht sehr erfolgreich.
Lire la suiteDrogentrip
Ashley geht Miles nicht im Gefängnis besuchen. Janelle ist überzeugt, Ashley in ihrer emotional belastenden Situation helfen zu können und überredet sie, mit ihr auf einen Trip zum Strand zu gehen. Trish und Jacque gehen auch mit. Oh, und Earl hat sein erstes Vorstellungsgespräch.
Lire la suiteGeständnisse
Ashley's struggle with how to tell Sean about Miles' incarceration is at a fever pitch, so she enlists the Miles in her head to figure out how to tell him.
Lire la suiteSeannie Darko
Sean has a bad day, so the family goes bowling to try and cheer him up. Meanwhile, Trish and Jacque figure out how to finally be their own bosses. Earl finally gets his burrito.
Lire la suiteBraut oder Tod
Ashley brings the whole family to visitation to see Miles. Earl starts his first day of work at the ports but is hit with the red light special.
Lire la suite