He killed and went unpunished for more than ten years, and more than fifty people died at his hands. An innocent man was convicted and shot instead. For a long time, the murders he committed could not be combined into one case. Maniacs of this caliber simply did not exist in the USSR, so law enforcement agencies were not ready to fight the "Rabid Beast", as journalists later dubbed it. Vigilantes, police officers, investigators from the prosecutor's office, psychiatrists were involved in the capture of Chikatilo, and new investigative techniques were developed that will help save innocent people.

奇卡蒂罗杀人并逍遥法外十多年，死在他手中的人数超过五十人。长期以来，他所犯下的谋杀案未能被串联成一个案件。在苏联，从未出现过如此级别的连环杀手，因此执法机构对与这样“疯狂的野兽”的斗争毫无准备。为了抓捕奇卡蒂罗，动用了民兵、警察、检察官、精神病学家，并开发了新的调查方法，以拯救无辜的人们。最终，试图找出并抓捕“疯狂的野兽”的努力持续了数年，演变成了一场充满意外和戏剧性转折的社会与寄生其中的血腥连环杀手之间的对抗。

Zabijał i pozostawał bezkarny przez ponad dziesięć lat, a z jego rąk zginęło co najmniej pięćdziesiąt osób. Przez długi czas morderstw, których się dopuścił, nie można było połączyć w jedną sprawę. Maniacy tego kalibru po prostu nie istnieli w ZSRR. W schwytanie Czikatiły zaangażowani byli milicjanci, śledczy prokuratury, psychiatrzy...

Эта история потрясла целую страну. Когда Чикатило был взят, минуло восемь лет с начала его преступлений. Все эти годы следователи безрезультатно гонялись за другими. Сложно было представить, что человек, который совершает все эти зверства, выглядит так же, как все. Его не выделить в толпе. Он ходит на работу, а вечером возвращается домой к семье. Убийства продолжались, почерк оставался тем же, а сутулый силуэт Чикатило не вызывал ничьих подозрений. Его шляпа, очки, кожаная сумка, носовой платок, зажатый в ладони, — всё было слишком типично. Человек-невидимка или, как его называли, «гражданин Икс», Андрей Чикатило — не просто главный герой сериала и главная мишень следователей, он — сумма всех тех мелочей, крупных планов, которые делают его неотличимым от всех остальных.