Marty finds a puppy and, deeming it a Lost and Found item, resolves to locate its owner- until the pup turns out to be a wild Arctic Wolf Pup, and much more of a handful than Marty anticipated.

When Bartholomew the Bat’s wing is healed, and he’s returned to the wilds of New Jersey, the gang decides to pay him a visit.

On the night of a much-anticipated toy-car race, Melman discovers a popped tired on his toy ambulance. Assuming that someone did it on purpose, Melman enlists Marty and the gang in a noir-like search to find the misbehaving tirepopper.

The gang gets their paws on some CRITTER CARDS, NYC’s latest toy craze, and Gloria is determined to collect them all! But when Gloria loses Melman’s rare and special card, the gang goes on an adventure in the city to get it back.

When Bill the Flamingo moves into the guest habitat, the nosy new neighbor discovers our gang sneaking out for Alex’s big cat food audition- and insists on joining their adventure.