SOS Polluards (1989)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Smoggies |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Smoggies was a French and Canadian animated children's television show by Cinar that began airing in 1988. In the United States, the show was aired under the name Stop the Smoggies in 1994 on HBO, and in France, as SOS Polluards. In the French part of Canada, it was aired under the name Touftoufs et Polluards. The show was broadcast in Ireland under its original Canadian title. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
SOS Polluards |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bienvenue sur Coral Island, une île au sud du Pacifique, où habitent des sortes de petits lutins qu’on appelle les Touftoufs. Ces derniers s’efforcent de préserver le corail magique source de leur jeunesse et objet de convoitise des méchants polleurs : le capitaine Clarence, Emma et Polluto. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הזיפתונים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
בני השמש מנסים לשמור על סביבה נקייה ולמנוע מהזיפתונים לזהם אותה. |
|