Translations 10
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba dabba dinosauři |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pebbles Flintstone a Bam-Bam Rubble jsou dva nejlepší kamarádi, kteří spolu dělají všechno - chodí do školy, tráví víkendy a jezdí na obřích dinosaurech! Připojte se k dobrodružstvím Flintstoneových v Bedrocku doby kamenné a znovu se setkejte se známými tvářemi, jako jsou Fred a Wilma Flintstoneovi, Barney a Betty Rubbleovi, Dino a všichni vaši oblíbení pravěcí kamarádi! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba-Dabba Dinosaurs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pebbles Flintstone and Bam-Bam Rubble are two best friends who do everything together - go to school, hang out at the weekends, and ride giant dinosaurs! Join The Flintstones' adventures in stone age Bedrock, and revisit the familiar faces like Fred and Wilma Flintstone, Barney and Betty Rubble, Dino and all your favourite prehistoric pals! |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jabadaba-dinosaurukset |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siru Kivinen ja Bamm-Bamm Soranen ovat parhaita ystäviä esihistoriallisella ajalla, jolloin dinosaurukset vielä astelivat maan kamaralla. Yhdessä uskollisen Dinon ja järkevän Viki-linnun kanssa he auttavat ystäviään ja nujertavat vihollisiaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba Dabba Dinosaures ! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pépite Pierrafeu et Bam-Bam Laroche sont deux amis inséparables qui font tout ensemble, qu'il s'agisse d'aller à l'école, jouer ensemble le week-end, ou monter sur d'énormes dinosaures. Suivez leurs aventures à Caillouville, à l'âge de pierre, et retrouvez plein de visages familiers comme Fred Pierrafeu, Barney, Betty et tous leurs amis préhistoriques ! |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba-Dabba Dinosaurs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Come nella serie Cave Kids, la serie mette a fuoco la vita dei piccoli Ciottolina, figlia di Fred e Wilma e Bam Bam, figlio di Barney e Betty. In tutte le avventure nell'età della pietra si uniscono a Dino. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba Dabba Dinozaury! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Junta-te ao Pebbles, ao Bam-Bam, ao Dino e a todas as tuas personagens favoritas de Yabba Dabba Dino nesta nova série cheia de aventuras para toda a família. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba-Dabba Dinossauros |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os melhores amigos Pedrita Flintstone e BamBam Rubble são duas crianças da cidade de Bedrock, uma civilização moderna da Idade da Pedra onde os dinossauros são domesticados e prestativos, incluindo seu adorável e leal animal de estimação Dino. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Yabba Dabba Dinozauri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serialul se axează pe viețile celor mai buni prieteni Pebbles Flintstone și Bamm-Bamm Rubble, alături de Dino. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|