Beunruhigende Ereignisse bringen eine Gruppe Freunde in Bedrängnis, als ein Geheimnis gelüftet wird, dessen Ursprünge bis zur chinesischen Kulturrevolution zurückreichen.

Auggies Countdown gefährdet ihre Arbeit an der Nanotechnologie. Jin wird von einem jenseitigen VR-Spiel in Beschlag genommen. Ye Wenjie verfolgt eine radikale Idee.

Besessen von ihrer Suche in der virtuellen Realität versuchen Jin und Jack, ein komplexes Rätsel zu lösen – doch das nächste Level hat erschütternde Konsequenzen.

Nach einem Todesfall sucht Jin nach Gerechtigkeit. Die Ermittler erfahren von einer extremistischen Gruppe, die sich einem jenseitigen Wesen verschrieben hat.

Während die Welt nach einer folgenschweren Erklärung in Panik gerät, versammelt Wade die klügsten Köpfe der Welt, um einen Verteidigungsplan auszuarbeiten.

Ein gewagter Vorschlag für das Treppenprojekt bringt die Gruppe in Konflikt. Will wägt seine Optionen ab. Ye kehrt an einen vertrauten Ort zurück.

Eine hochrangige Operation bringt Sauls Leben durcheinander. Mit großen Emotionen startet die Sonde, während die Menschheit in eine beängstigende neue Ära eintritt.