Tras un año rastreando ovnis, Didier Mathure se da cuenta de que es hora de volver a casa.

El equipo del GEPAN vuelve a reunirse para el caso de la central nuclear de Laubiac, pero nuestros investigadores se enfrentan a un misterio mucho mayor de lo que imaginaban.

Tras comprender el interés científico de la misteriosa sustancia descubierta en la central, Didier solicita la colaboración de la seguridad nuclear. Pero Claire Carmignac está decidida a interponerse en su camino.

Didier Mathure ha sido despedido del CNES y ahora está solo para continuar su investigación e intentar establecer contacto con una inteligencia de otro planeta.

Los intentos de Didier de comunicarse con extraterrestres se estancaron, pero gracias a un nuevo caso de GEPAN comunicado por un técnico de PTT, recuperó la esperanza.

Mientras Véra y Rémy intentan traducir un mensaje procedente de los confines del cosmos, Didier y Claire hacen un descubrimiento que podría cambiar la faz del mundo.

Tras recibir un inquietante mensaje de unos alienígenas, Didier y Véra llaman a un hipnotizador para que intente averiguar cómo salvar el mundo.

Tras darse cuenta de que el mensaje extraterrestre era en realidad una llamada de socorro, Didier se propone localizar su origen. Y para ello no le queda más remedio: tendrá que volver a la universidad.

Para evitar que Claire cometa un error que esta vez sí podría destruir el planeta, los miembros de GEPAN se hacen pasar por cantantes pop y piratean un programa de televisión en directo.

El GEPAN ha recuperado a algunos viajeros de otros lugares. Didier cree tener por fin una prueba incuestionable de la existencia de extraterrestres, mientras Véra hace campaña para devolverlos a su tierra natal.

A Didier y el GEPAN sólo les quedan unas horas para salvar a los viajeros cósmicos de la amenaza que se cierne sobre ellos...