Trong khi thực hiện nhiệm vụ nghiên cứu, Jade bắt gặp một nhóm chuyên đi mót. Nhiều năm trước đó, Jade và Billie cố gắng làm lại từ đầu ở Thành phố Raccoon Mới.

Để trốn tránh Umbrella, Jade tìm đến sự giúp đỡ của một đối tượng bất đắc dĩ. Khi Albert tìm cách che giấu cho con gái, Billie bắt đầu biểu hiện triệu chứng đáng lo ngại.

Jade giúp dẫn một nhóm vài người sống sót vào Đường hầm eo biển, nhưng nỗi kinh hoàng đang chờ đợi họ. Albert cảnh báo Umbrella về tác dụng phụ khủng khiếp của Joy.

Số phận của Jade và Baxter hoàn toàn phụ thuộc vào tay thủ lĩnh loạn trí của Brotherhood. Các cô nàng tuổi teen Jade và Billie nhận được tin tức đau buồn về bố họ.

Sau cuộc hội ngộ đáng kinh ngạc, Jade tìm đường về với gia đình. Sau đó, cô và Amrita khám phá ra điều có khả năng thay đổi cuộc sống.

Choáng váng với nỗi mất mát khôn cùng, Jade tính toán nước đi tiếp theo. Nhiều năm về trước, Jade và Billie biết rằng cha họ có những bí mật ngoài sức tưởng tượng.

Khi lực lượng của Umbrella áp sát, Jade gợi ý sử dụng một loại vũ khí quái dị. Cô nàng tuổi teen Jade đưa Simon tham gia một nhiệm vụ định mệnh tại trụ sở của Umbrella.