Traducciones 3
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saikyou Kamizmode! |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
La historia gira en torno al sumo, al taiko y la música. Los protagonistas tendrán un “sumode” y un “kamizmode” y podrán transformarse entre ellos para luchar y poder convertirse en yokozuna. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saikyou Kamizmode! |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Saikyo Kamizmode! (最響カミズモード) is a Japanese trading card game developed by Data Cardass themed through music, taiko and sumo. An anime series produced by Bandai Namco Pictures was announced on August 10, 2020 where it first premiered as an ONA on Bandai Namco's Youtube channel on September 28, 2020 before its actual TV premiere on Tokyo MX on October 9, 2020. |
|
Japonés (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Nombre |
最響カミズモード! |
|
||
Eslóganes |
|
|||
Resumen |
この世の全ての物、万物には神が宿っている。戦う神「ゴウリキシン」と、「親方(おやかた)」と呼ばれる人間が音楽に乗せて行う力比べ、太古から続くその戦いは『カミズモウ』と呼ばれていた――。音楽好きの小学生・夢幻(むげん)ダイは、ある日、空から落ちてきた石の神・ゴウテツと出会う。「俺の親方になって、一緒にカミズモウで戦え!」 カミズモウでの優勝を目指し、一緒に戦うパートナーである「親方」を探していたゴウテツは強引にダイに迫る。突然の展開に戸惑うダイの前に、さらに謎の存在・「ジャリキシン」達が立ちはだかる! 「何が何だかわからないけど…やってやるよ、カミズモウ!」 決意したダイの前に「神(じん)太鼓(だいこ)」が現れ、光に包まれたダイは「親方」へと変身する…! 叩いて! ノッて! ぶちかませ!! 目指せ最強のゴウリキシン! カミズモウ! はっけよーい、のこった!! |
|