La acción de la telenovela se sitúa en el Nueva Granada, comienzos del siglo XIX y el periodo de la independencia colombiana llamado Patria boba, justo antes y después del grito de la Independencia colombiana del Imperio español, el 20 de julio de 1810, que atravesaba una fuerte crisis debido a la invasión francesa por Napoleón. Fue una época de definiciones pues se era realista o patriota. Se vive entonces una lucha por la Independencia de los españoles y por tratar de organizar un ejército para defender la patria naciente que aún no se llama Colombia y la libertad. Una época de injusticias, traiciones, miles de lágrimas, fusilamientos... ¡guerra!

Novelized story of Policarpa Salavarrieta, heroine of Colombia's independence movement.

Начало 19-го века. Идет война за независимость стран латинской Америки от Испанской короны. Между Полой Салаваррьета и Алехо Сабараином зарождается любовь. Она — гордая и красивая метиска, яростная революционерка. Он — образованный молодой человек, представитель высших слоев испанского общества, верный подданный его Величества. Возможной эта любовь может стать, только если будут преодолена разница в происхождении, рождении, расе, и, конечно, если будет пережита ужасающая война, которая заставит влюбленных оказаться по разные стороны баррикад на поле битвы.