Vorhang auf für Staffel 3! Und der Hauptdarsteller am Boden! Nach Ben Glenroy's Zusammenbruch auf der Bühne setzen Charles, Oliver und Mabel die ersten Tage der Show mit einer verdächtigen Besetzung und Crew zusammen, um herauszufinden, ob ein Verbrechen im Spiel war. Spoiler-Alarm...

Oliver rennt los, um seiner Show neues Leben einzuhauchen, während Mabels Ermittlungen in einem Mordfall auf einen überraschenden Verbündeten treffen. Charles freundet sich mit den Darstellern an, und Loretta beweist, dass ihre Stimme von unschätzbarem Wert ist.

Charles' Lampenfieber erreicht ungeahnte Ausmaße und führt zu einem Bruch mit der Realität und mehreren Babypuppen. Mabel wird von einer mysteriösen Person aus ihrer Vergangenheit mit einem entscheidenden Vorschlag konfrontiert.

Date Night! New York erweist sich sowohl als Schmuckkästchen als auch als Aquarium der Romantik, denn Charles, Mabel und Oliver bringen ihre Beziehungen auf die nächste Stufe. Und ein Date kann auch viele verborgene Geheimnisse ans Licht bringen...

Alle Wege führen das Trio während eines nervenaufreibenden Gewitters zurück zum Goosebury Theater. Mit Howard, als nervösem Führer, spüren sie einen legendären Geist auf, der das Theater seit Generationen heimgesucht hat. Buh.

Charles stösst auf eine überraschende Quelle, die einen entscheidenden Hinweis liefert.

Es ist der Tag der Sitzprobe, und der Druck steigt. Ein bekannter Beamter kehrt zurück, um den Fall auf den Kopf zu stellen, während Lorettas komplizierte Vergangenheit alles andere auf den Kopf zu stellen droht und Charles endlich seine Nummer singen muss, ohne durchzudrehen.

Das Trio hat eine Fülle (oh ja, eine Fülle) an Hinweisen, Verdächtigen und Theorien angehäuft, kann aber nicht konkret beantworten, wer Ben ermordet hat.

Charles, Mabel und Oliver wollen den Mörder am Premierenabend überführen. Während das Musical sein Broadway-Publikum begeistert, muss das Trio weitere Wendungen von hinten, von oben und rund um die Bühne überstehen