Чарльз, Оливер и Мейбл теперь впутаны в дело об убийстве Банни. После нескольких часов в полицейском участке они могут вернуться домой. У всех троих есть обычные дела, но их тянет самим разобраться в произошедшем. Хватит ли у них выдержки остаться в стороне от этого преступления?

Человек, изображенный на картине, кажется Чарльзу подозрительно знакомым, а Мейбл вспоминает, какие слова были сказаны Банни перед гибелью. Говард предлагает героям посетить ее мемориал, где они сталкиваются с Леонорой. У них есть план по возвращению картины, но в процессе что-то идет не так.

Что происходило в день убийства Банни? Выясняется, что будь герои чуточку добрее, им не пришлось бы расследовать столь таинственную смерть, ведь она была бы жива. Троица узнает множество подробностей ее жизни и последнего дня, а также определит главную подозреваемую.

У Чарльза на пороге появляется Люси, что очень неожиданно для него. Благодаря ей Чарльз, Оливер и Мейбл узнают много нового о сотрудниках Арконии. Подслушанные разговоры заставляют Оливера по-новому взглянуть на то, как он общается со своим ребенком. Тройка отправляется к Нине, но их подозрения не подтверждаются.

Джен и Чарльз начинают подозревать, что к убийству может быть причастен кто-то из сферы искусства. После того как Оливер узнает о связи Мейбл с Элис, он решает вывести ее на чистую воду. Во время вечеринки правда о прошлом Элис всплывает наружу.

Для раскрытия преступления троица решает обратиться к детективу Уильямс, но ее декретный отпуск оказывается очень некстати. Она подозрительно просит оставить материалы, которые могут пролить свет на виновного, в месте скопления людей. Думая, что это может быть убийца, герои решают провернуть собственный план.

После того, что случилось в метро, Мейбл и Тео отправляются на поиски сумки. В это время Чарльз и Оливер передают очередную улику детективу Уильямс. У героев появляется подозрение о том, кто может стать следующей жертвой, но связаться с ней никак не удается.

Люси в опасности — все говорит о том, что следующей жертвой убийцы может стать она. Герои сломя голову несутся в Арконию, где неожиданно отключают свет. Пока жители узнают друг друга с новых сторон, у троицы появляется возможность изучить подробности убийства Банни.

Очередной подозреваемый не признается в совершенном убийстве, но Мэйбл продолжает пристально следить за ним. Оливер и Чарльз открывают тайны, связанные с отцовством. Вскоре Мэйбл находит новые зацепки и начинает подозревать Синду.

Герои решают организовать вечеринку для разоблачения убийцы, и их закрученный план вынуждает истинного преступника сознаться в совершенном злодеянии. Доведенное до конца расследование положительно влияет на жизнь каждого из троицы, но смерть Банни оказывается не последним случаем загадочной гибели.