Willkommen zu Hause, Arconiacs! Minuten nach dem Finale der ersten Staffel sind Charles, Oliver und Mabel nun in den Mord an Vorstandsvorsitzender Bunny Folger verwickelt. Sie müssen sich entscheiden, ob sie sich zurückhalten oder ihre Sicherheit riskieren, indem sie den Mörder selbst fangen.

Ein Denkmal für Bunny bietet unserem Trio die Gelegenheit, seine Nachbarn zu befragen, während sie gleichzeitig versuchen, ein sehr implizites Beweisstück loszuwerden. Einer von Bunnys Verwandten taucht auf und wenn Sie dachten, Bunny wäre eine Macht, machen Sie sich bereit ...

Ein frecher Papagei liefert einen entscheidenden Hinweis auf den letzten Tag von Bunny Folger. Einige der Leute, mit denen Bunny sich getroffen hat, werden alle überraschen... Gleichzeitig verstärkt eine Entdeckung das Bedürfnis des Trios, den Fall von Bunny zu lösen.

Charles, Oliver und Mabel erhalten unerwarteten Besuch von jemandem, der Geheimnisse darüber lüftet, was sich in den Wänden des Arconia abspielt. Ausserdem erfahren wir, dass Charles einmal eine Hitsingle aufgenommen hat, die ein Riesenerfolg in Deutschland war.

Mabel veranstaltet eine Party für bunt gemischte Gäste aus der Kunstszene, die aber auch dem Zweck dienen soll, einen Lügner um Umfeld des Trios zu entlarven. Oliver verlässt sich dabei auf ein Partyspiel und eine Ära, die seiner Meinung nach das Beste aus ihm herausholt, um damit die Wahrheit aufzudecken und herauszufinden, wer einPsychokiller sein könnte.

Charles, Oliver und Mabel geraten mit Cinda Canning aneinander, die zunächst ihre Podcast-Mentorin war, inzwischen aber zu einer Konkurrentin geworden ist. Als das Trio dann einen wichtigen Hinweis bekommt, muss eine klassische Observierung im Brazzos-Stil organisiert werden. So schillernd war New York noch nie.

Mabels Erlebnis in der U-Bahn führt dazu, dass sie Hilfe von einem unerwarteten Verbündeten erhält. Alle Hinweise führen zu einem legendären Vergnügungspark, doch es stellt sich heraus, dass hier Angst und Schrecken herrschen – während das Vergnügen und die Beweise bei Charles und Oliver im Arconia sind.

Ein Stromausfall stürzt die Stadt ins Chaos. Während das Trio versucht, einen geliebten Menschen vor dem Mörder zu retten, fangen andere Bewohner des Arconia an, inmitten der Dunkelheit ungeahnte Zusammenhänge zu erkunden – und dazu gibt es „Gut Milk“ und den einen oder anderen Jodler.

Am Ende bleibt nur eine Frage: Wer war es? Eine Frage? Ach, das ist natürlich nur ein Scherz – natürlich werden auch noch ein paar neue Fragen aufgeworfen.