Сусіди з верхнього Вестсайду Чарльз, Олівер та Мейбл пов'язані спільного любов'ю до кримінальних подкастів. Коли їх сусіда вбивають, тріо намагається розв'язати загадку і записати подкаст

Тріо починає шукати інформацію про жертву. Тим часом, таємниче минуле Мейбл починає розкриватися

Олівер використовує свої навички театрального режисера, щоб проаналізувати справу. Чарльз і Мейбл засумнівалися в сусіді, який любить котів

Мейбл сама починає відстежувати останні дні жертви. Підозрюючи, Чарльз та Олівер починають переслідувати її

Мейбл приводить її нових друзі (та одного старого) до її будинку з дитинства, щоб зустріти матір. Тим часом, детектив Вільямс починає сумніватися в справі та готується до материнства

У той час як розслідування дістає павутину старих злочинів, що відбувалися всередині будівлі, таємничий молодик за Чарльзом, Олівером та Мейбл.

Зайшовши у глухий кут, тріо знаходить допомогу в суперфанатів подкасту

Через те, що мешканці обурюються негативним розголосом будівлі, тріо стикається з бунтом. Чарльза відвідує стара колега, яка проливає світло на його минуле

У фінал сезону, тріо прагнуть до розв’язки, поки їхні власні життя знаходяться під загрозою