Преводи 4
Английски (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The accident of a couple on the road opens dozens of questions. The woman's body has disappeared. The man remains in a coma. The identity of both reveals a secret: they were not husbands, they were lovers. Three years earlier, a friendship between two marriages became a prelude to that forbidden love. Raquel and Damián, well-off fishing entrepreneurs, meet Carolina and Santiago, a young housewife and her husband, an expanding construction worker. |
|
Български (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Love After Loving |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Грузински (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
სიყვარული სიყვარულის შემდეგ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ავტოსაგზაო შემთხვევამ ძალიან ბევრი საიდუმლო დატოვა: ქალის ცხედარი გაუჩინარდა, მამაკაცი კომაშია. ორივეს ვინაობა საიდუმლოა: ცოლ-ქმარი არ იყვნენ, საყვარლები იყვნენ. სამი წლით ადრე რაკელი და დამიანი ხვდებიან კაროლინას და სანტიაგოს. მათი შვილები იცვლიან კოლეჯს და მას შემდეგ ოჯახებს შორის მეგობრობა იწყება. მეგობრობა, რომელიც დაამყარებს კავშირს კაროლინასა და დამიანეს შორის. |
|
Руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Любовь после любви |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дорожное происшествие оставило после себя слишком много загадок: тело женщины исчезло, мужчина находится в состоянии комы. Личность и той и другого под секретом: они не были мужем и женой, они были любовниками. Тремя годами ранее Ракель и Дамиан знакомятся с Каролиной и Сантьяго. Их дети меняют колледж и с тех пор начинается дружба между семьями. Дружба, которая породит связь между Каролиной и Дамианом. |
|