Traducciones 24
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
In dieser Dokureihe über die Entstehungsgeschichte globaler Videospielhits melden sich auch die innovativen Schöpfer jener virtuellen Welten und Figuren zu Wort. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Nejvyšší skóre |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Dokumentární seriál o historii klasických videoher plný postřehů od průkopníků, kteří přivedli tyhle legendární herní postavy a jejich světy k životu. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
剑指高分 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
虽然新东西层出不穷,但总有人怀旧,一些有历史的作品仍然会被时不时提起,甚至有些作品会以重制版和复刻版的形式再度出现在新一代的玩家面前。如果你想了解或重温现代电子游戏的起源和发展,Netflix的新纪录片《High Score》应该值得期待。 纪录片将致力于展现上世纪90年代游戏的“黄金时代”,其中会提及玩家们耳熟能详的任天堂、世嘉、《太空侵略者》《最终幻想》《街头霸王2》《真人快打》等。创作这些划时代作品的计算机高手与艺术家也会出镜,讲述创造力是如何相互融合,几乎在偶然间建立了电子游戏这一产业。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
高分得勝:電玩的黃金年代 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
本紀錄片系列追溯經典電玩遊戲的歷史,遊戲世界與角色的幕後推手將現身說法,分享他們創新的獨到見解。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
하이 스코어 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
게임을 사랑한다면 놓쳐서는 안 될 다큐 시리즈. 비디오게임의 역사를 추적하고, 게임을 만든 혁신가들에게 통찰력 넘치는 이야기를 듣는다. 게임도 아는 만큼 보이는 법! |
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Dokumentárny seriál o histórii klasických videohier plný postrehov od priekopníkov, ktorí priviedli tieto legendárny herné postavy a ich svety k životu. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score: El mundo de los videojuegos |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Esta docuserie recorre la historia de los videojuegos clásicos con la participación de quienes, con sus ideas innovadoras, dieron vida a estos mundos y personajes. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Nombre |
High Score: El mundo de los videojuegos |
|
||
Eslóganes |
|
|||
Resumen |
Esta docuserie recorre la historia de los videojuegos clásicos con la participación de quienes, con sus ideas innovadoras, dieron vida a estos mundos y personajes. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score – Pelaamisen kulta-aika |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Dokumenttisarjassa käydään läpi klassikkovideopelien historiaa ja haastatellaan kehittäjiä, jotka vastasivat maailmojen ja hahmojen toteutuksesta. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score : L'âge d'or du gaming |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Ce docu-série retrace l'histoire des plus célèbres jeux vidéo et donne la parole aux visionnaires qui ont donné naissance à ces univers et à leurs personnages |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Meilleur score : L'âge d'or du jeu vidéo |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score: Η Χρυσή Εποχή του Gaming |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Αυτή η σειρά ντοκιμαντέρ καταγράφει την ιστορία των κλασικών βιντεοπαιχνιδιών, παρουσιάζοντας τους πρωτοπόρους που ζωντάνεψαν αυτούς τους κόσμους και τους χαρακτήρες. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
היי סקור |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
סדרה תיעודית המתחקה אחר ההיסטוריה של משחקי הווידאו הקלאסיים, וחושפת תובנות של החלוצים שהפיחו חיים בעולמות הדמיוניים ובדמויות האהובות. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Deze documentaireserie verkent de opkomst van het gouden tijdperk in de gaming, een tijd vol met concurrentie, innovatie en bovenal plezier. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rekord |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Ez a dokumentumfilm-sorozat a klasszikus videójátékok történetét mutatja be, megszólaltatva a fejlesztőket, akik életre keltették ezeket a világokat és karaktereket. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
This docuseries traces the history of classic video games, featuring insights from the innovators who brought these worlds and characters to life. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Questa docuserie racconta la storia dei videogame classici, con testimonianze dagli innovatori che hanno dato vita a questi mondi e personaggi. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
ハイスコア: ゲーム黄金時代 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
誰もが夢中になった、あの懐かしいビデオゲーム。その輝かしい歴史と、ゲームの世界やキャラクターに命を吹き込んだ革新者たちの熱い思いに迫る。 |
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rekordas. Vaizdo žaidimų pasaulis |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Dokumentinį filmą sudarys šeši epizodai. Čia bus kalbama apie žaidimų serijų „Mortal Kombat“, „Doom“, „Final Fantasy“, „Space Invaders“, „Street Fighter II“, „Sonic the Hedgehog“, „Madden NFL“ ir „Pac-Man“ sukūrimą. Taip pat žiūrėkite „Nintendo“ ir „Sega“ konsolių plėtrą. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
High Score: Złota era gier |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Serial dokumentalny poświęcony historii klasycznych gier wideo. Posłuchaj opowieści nowatorskich twórców, którym zawdzięczamy legendarne tytuły. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
GDLK |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Um documentário inédito de seis partes sobre a era de ouro dos videogames, onde designers e artistas por trás de alguns dos jogos mais bem-sucedidos dos anos 80 e 90 falarão de suas experiências na indústria em uma época competitiva, inovadora e divertida. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Заигрались |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Документалка будет состоять из шести эпизодов. В ней расскажут о создании игровых серий «Mortal Kombat», «Doom», «Final Fantasy», «Space Invaders», «Street Fighter II», «Sonic the Hedgehog», «Madden NFL» и «Pac-Man», а также о разработке консолей Nintendo и Sega. В сериал вошли интервью с разработчиками, которые расскажут о своих карьерах в игровой индустрии. Кроме того, авторы пообщались с японским художником Ёситакой Амано, работавшим над дизайном персонажей «Final Fantasy». |
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
ส่องยุคทองวิดีโอเกม |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
สารคดีชุดนี้จะพาย้อนประวัติศาสตร์วิดีโอเกมสุดคลาสสิก พร้อมเรียนรู้วิสัยทัศน์ของผู้คิดค้นนวัตกรรมที่สร้างโลกใหม่และมอบชีวิตให้ตัวละครเหล่านี้ |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Oyunlardaki dünyalara ve karakterlere hayat veren yenilikçi insanların görüşlerini yansıtan bu belgesel dizisi, klasik video oyunlarının geçmişine ışık tutuyor. |
|