Traductions 9
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta! Facing It! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
This docuseries spotlights Afro-Brazilian thinkers sharing their individual journeys and discussing representation, entrepreneurship and community. |
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
مواجهة التحديات |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
arabe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nom |
مواجهة التحديات |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
¡Afronta! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
En esta serie documental, seguimos las trayectorias de pensadores afrobrasileños y somos testigos de su debate sobre la representación, el emprendimiento y la comunidad. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta!: Historias afrobrasileñas |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
En esta serie documental, seguimos las trayectorias de pensadores afrobrasileños y somos testigos de su debate sobre la representación, el emprendimiento y la comunidad. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta! Facing It! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Ce docu-série présente des penseurs afro-brésiliens qui partagent leur parcours individuel et discutent de la représentation, de l'entrepreneuriat et de la communauté. |
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta! Facing It! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Cette docusérie présente des penseurs afro-brésiliens qui partagent leurs odyssées personnelles et qui parlent de représentation, d'esprit d'entreprise et de communauté. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Afronta, série documental sobre artistas e pensadores negrxs brasileiros contemporâneos. Dirigida pela cineasta Juliana Vicente em uma parceria entre a Preta Portê Filmes e o Canal Futura a série discute temas que vão de diálogos profundos sobre ancestralidade ao afrofuturismo como movimento estético e filosófico. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Afronta! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Nesta série documental, pensadores afro-brasileiros partilham os seus percursos individuais e abordam temas como representação, empreendedorismo e comunidade. |
|