Zatímco Sam se pustí do emotivního úklidu stodoly, Joel pronajme svůj dům a Tricia se chystá vzít Shannon na vysokou školu.

Na pokerovém večeru Fred Samovi, Joelovi a Tiffani připraví nepříjemnou situaci. Mezitím Sam navštíví koncert své bývalé učitelky zpěvu v naději, že se znovu stane jejím žákem - což má nepředvídatelné následky, a Tricia pocítí dopady malého města plného velkých mluvků.

Jak se chování Mary Jo zhoršuje, Sam a Tricia se potýkají s obtížným rozhodnutím, zda se má péče o ni zvýšit. Když pak Tricia nabídne své služby na svatbě Freda a Susan, Joel prožívá krizi víry a Sam se snaží znovu navázat kontakt se svým nástrojem.

Na cestě do Wichity Sam a Tricia konečně sdělí Mary Jo, proč ji dočasně stěhují z pečovatelského zařízení. Poté, co Joel omylem prozradí své vlastní krytí při pronásledování Brada, otevře se své osobní krizi pramenící z Fredovy nadcházející svatby.

Při oslavě Triciiných narozenin je Sam zaskočen novou překvapivou informací o Holly. Když pak Charityiny lži nadále ovlivňují Triciin společenský život, Joel se pustí do Brada... což vede k přešlapu u Sama.

Všechny postavy se sejdou na svatbě Freda a Susan, aby společně oslavili lásku a partnerství.