They Were Ten (2021)
← Wróć
Translations 9
angielski (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
They Were Ten |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Ten people, five women, five men, are invited to a luxury hotel on a deserted tropical island. They soon realize they are completely isolated, cut off from the rest of the word and all means of communication, which rapidly becomes their worst nightmare. |
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ils étaient dix |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dix personnes, cinq femmes, cinq hommes, sont invitées sur une île tropicale déserte qui abrite un hôtel de luxe. Les dix invités vont très vite réaliser qu'ils sont seuls sur l'île et coupés du monde, sans portable et sans aucun moyen de quitter ce qui va vite se révéler être leur pire cauchemar. |
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Ils étaient dix |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dix personnes, cinq femmes, cinq hommes, sont invitées sur une île tropicale déserte qui abrite un hôtel de luxe. Les dix invités vont très vite réaliser qu'ils sont seuls sur l'île et coupés du monde, sans portable et sans aucun moyen de quitter ce qui va vite se révéler être leur pire cauchemar. |
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Eran diez |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un pequeño avión deja a siete personas en Devil Island, un paraíso tropical con un hotel de lujo. Malik, Nina, Eve, Xavier, Kelly, Victoria y Gilles son recibidos por dos empleados del hotel llamados Eddy y Myriam. Poco después, aterriza un helicóptero, pilotado por un gurú de los medios llamado Vincent. En poco tiempo, los diez invitados descubren que Internet no funciona y que el motor del helicóptero ha sido saboteado. ¡Están separados del resto del mundo! Esa noche, mientras todos se sientan a la mesa, se oye una voz por los altavoces anunciando que todos y cada uno de ellos son asesinos. Y ha llegado el momento de que paguen por sus crímenes. |
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
They Were Ten |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zeitgenössische Adaption des Klassikers von Agatha Christie: Zehn Menschen werden auf eine einsame tropische Insel in ein Luxushotel eingeladen. Zunächst wirkt alles wie ein träumerisches Urlaubsparadies, doch dann entpuppt es sich schnell als Albtraum-Szenario. Die zehn Personen wurden in eine Falle gelockt. Aber warum? Die Antwort liegt in ihrer Vergangenheit: Sie alle haben Morde begangen, die jeder von ihnen zu verbergen versuchte. Von der Welt isoliert und unwissentlich ausspioniert, müssen sie nun doch für ihre Verbrechen bezahlen. Es beginnt ein Spiel ohne Wiederkehr … |
|
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Było ich dziesięciu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dziesięć osób otrzymuje zaproszenie na egzotyczne wakacje. Szybko odkrywają jednak, że zamiast wypoczynku czeka ich w rzeczywistości walka o życie, a powodem mają być przewinienia, których dopuścili się w przeszłości. |
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Их было десять |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Пять женщин и пятеро мужчин получают приглашения посетить роскошный отель на тропическом острове. Вскоре отдых превращается в кошмар наяву. Они понимают, что полностью отрезаны от остального мира. Почему они оказались в ловушке? Ответ срывается в их прошлом – в поступках, о которых они все постарались забыть. Их убивают одного за другим, заставляя мучительно гадать – кто же убийца? |
|
węgierski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tízen voltak |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tíz ember meghívást kap a Karib tenger egyik paradicsomi szigetén található Green Paradise hotelba. Az öt férfi és az öt nő izgatottan érkezik, úgy gondolják, egy gondtalan nyaralásban lesz részük. Sem egymást nem ismerik, sem a rejtélyes idegen vendéglátót. Ám hamarosan csalódniuk kell: a vendéglátó nem jelenik meg, a hely elhanyagolt és rövidesen az is kiderül, minden kommunikáció megszűnt a külvilággal. Rájönnek, csapdába csalták őket. Egy rejtélyes hang közli velük, hogy mindannyiuknak lakolniuk kell a múltban elkövetett bűneik miatt…. |
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
They Were Ten |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie francese adattamento del romanzo giallo più venduto di sempre, 'Dieci piccoli indiani' di Agatha Christie: dieci persone rimangono intrappolate su un'isola tropicale, e iniziano a morire.... |
|