Kanon and her friends train with Sunny Passion for their next concert. Meanwhile, Chisato is training for her dance contest, and Ren spots Chisato's withdrawal letter to the school. Kanon and Chisato talk that night over the phone, but they seem distant.

lovelive! Liella !, who showed her presence on the stage of the district qualifying, successfully passed the qualifying. At that time, Kanon and Chisago's alma mater's elementary school asked me to sing "Liella!". I agree, but I'm afraid. The elementary school stage was once the stage where the first incident that triggered Kanon to be unable to sing in public occurred. Chisago, who knows Kanon at that time, tells everyone about it again.

The first-years go off to do their own thing during the summer which worries Kanon, but the others tell her it's a good thing that they're working hard on their own. Meanwhile, the first-years are at Kinako's home in Hokkaido with Natsumi for training.

Liella! holds a strategy meeting for the Love Live. This year's Love Live will be held remotely, meaning the stage they use needs to stand out. Kanon tries to figure out a symbol that represents Liella! and their school so they can create the right stage.

The director suggests to Kanon that she transfer to the Vienna National Academy of Music, but Kanon's unsure. Chisato also wants Kanon to go so she can make her dream come true, but Kanon's worried about Liella!, so she decides not to go, but…