Epızodtar 34

海军总部召开紧急会议,在第一岛链重要位置,发生了一系列的突发情况,艇长要求全艇保持静默,随后战斗警报不断地发出。在深海深处发现目标,可能被发现了。这时艇长要求停止运行,在深度180米时,改变航向,可能遇上了涡流。在航行的途中,发现了黑鲨级潜艇,也许暴露了。吕奉光来向上级汇报,潜艇训练失败,首长表示失败得有价值,因为发现了新的情报,敌方有了新型的潜艇。首长发表看法并向艇长下了命令,命令的任务为T计划,要求吸收人才,培养指挥性的军官,并且安排了两位福军官金子晴和尚堂。金子晴来的时候,尚堂不是很看得起这位女副官,但是金子晴提出了自己的看法反驳尚堂,让尚堂信服了。高晓波宣读了以后的任务和任命的安排,之后开始了行动。吕奉光和金子晴来到了海事大学来招收人。姜耀正在和卢一涛打游戏,然后收到了女朋友小夏分手消息,因为姜耀经常打游戏的原因而忽略自己,姜耀不太在意,因为女朋友已经向他提出了17次分手。这时姜耀来找卢一涛,质问他玩游戏是不是开外挂了,因为卢一涛非常厉害,可是卢一涛并没有,在谈论的过程中,卢一涛告诉有两个人来了学校,可能有事要发生。校长通知了一批优秀的人来开会,姜耀来的有点晚,感到氛围有点严肃,之后吕奉光让姜耀把这些人带到了加压室中,进行加压测试。之后,突然响起了火警警报,进行测试的潜艇兵候选人都非常惊慌,但被路过的卢一涛看见了,他提醒姜耀这只是一场演练。之后,金子晴接到一个消息说海事大学的系统遭受入侵,然后金子晴去跟踪调查,金子晴跟踪卢一涛到了一间屋子中,卢一涛向金子晴说明了她跟踪自己时的情况,金子晴与卢一涛表明了自己的来意,并且金子晴质问卢一涛为什么侵入内部系统军网,并且在这过程中发现卢一涛其实是个可用人才。姜耀去学校向女朋友黄小夏认错,小夏不想原谅姜耀,认为姜耀即将毕业工作都还没着落,姜耀向小夏说明自己入选潜艇兵了,小夏不相信。金子晴向校长说明了自己一个都没选上,因为他们性格有缺陷,不适合当潜艇兵,校长非常生气的离开了。姜耀向主任询问的录取的情况,主任不清楚,姜耀便代替了主任去向校长他们送饭。金子晴向校长推荐了卢一涛,校长认为卢一涛不合适,卢一涛太极端个人主义了。送饭的姜耀在门口偷听被发现了,姜涛向吕奉光表示自己非常想当潜艇兵,因为女朋友的原因,之后吕奉光便要求姜耀回去了。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

吕奉光来找卢一涛,对卢一涛进行了测试,吕奉光认为卢一涛很聪明,是一个可用的人才。吕奉光向卢一涛提出了邀请去当潜艇兵,但是卢一涛不愿意,卢一涛的梦想是造潜艇,他不想当潜艇兵,吕奉光跟卢一涛说明了现实问题,再次劝说卢一涛,卢一涛还是拒绝,表示自己一点都不想当潜艇兵。金子晴和吕奉光商量,认为可以先作他家人的思想工作,金子晴来到卢一涛家中,发现卢一涛家里有点乱,卢一涛的爸爸酗酒,并且经常和卢一涛母亲吵闹。卢一涛母亲误会了金子晴是卢一涛的女朋友,金子晴向卢一涛的母亲说明了来意,卢一涛母亲果断拒绝了。这时卢一涛爸爸喝醉了出来询问情况,说自己不是卢一涛父亲,自己是姓杜,卢一涛的母亲对这一情况觉得很难堪,急匆匆的送走了金子晴。金子晴向吕奉光说明了自己的了解的的情况,认为卢一涛现在的情况是由于外界的因素,之后金子晴决定再次找卢一涛谈一下。金子晴询问卢一涛的具体情况,卢一涛向金子晴说明了自己的外公曾也是优秀的潜艇兵,但是之后因为一次任务失败,潜艇沉没,外公也因此牺牲。卢一涛也说了自己决定,自己必须守再自己的母亲身边,不能离开。姜耀向自己女朋友说明了自己真的要去当潜艇兵了,其实黄小夏是真的舍不得,本来打算是毕业就去领证的。金子晴和吕奉光来到卢一涛家中作卢一涛母亲的思想工作,卢一涛的母亲也第一时间表明了自己的态度,不愿意卢一涛去当潜艇兵。卢一涛的母亲很难过,因为她自己的父亲就是因为一次任务失败而离自己远去,她怕自己儿子走入她父亲的路中。因为体质、专业等的原因,卢一涛对自己很没信心,之后金子晴留了一个电话给卢一涛,让他自己考虑,卢一涛还是非常犹豫。卢一涛不知道该怎么办,陷入了两难的境地,觉得放弃这个机会很不舍但是又不放心自己母亲,这时,他的母亲来了,她决定尊重她儿子的看法,卢一涛害怕他的继父欺负她母亲,怕他母亲孤单,卢一涛特别犹豫。但他的母亲让他不要担心做自己喜欢的事。之后他还是决定了去当潜艇兵。姜耀和卢一涛进入了潜艇学院,他们和其他潜艇兵都对这个新环境感到新奇。卢一涛和姜耀加入了潜艇支队,之后出航。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

所有成员都进入潜艇之后,尚堂宣布将对潜艇最为熟悉,体能最过硬的韩冰洋为代理班长。

金子晴和尚堂召集全员开会,让他们进行自我介绍,彼此熟悉,并将前潜艇上的相关规定制度给大家做详细的传达。在这批学员中,有一个叫鹿宁的,总是嬉皮笑脸的,通过自我介绍,原来这个鹿宁家里是做文胸产业的,用他自己的话来形容他家产业,就是买下两个游艇都不为过。

金子晴非常严肃地告诉所有人,必须把部队的保密条例背下来,铭记在心,从现在开始,他们已经进入了部队,是一名军人,而军人就首先要做的,是无条件服从部队纪律。

到了吃饭的时间,大家到了新环境都很兴奋,只有卢一涛,因为水土不服,什么都吃不下去。高迪分配在机电舱,舱内闷热让他实在受不了,他给金子晴打电话希望可以换舱,金子晴回答他道,可以和卢一涛换舱,高迪正得意的时候,金子晴告诉他卢一涛舱内的温度,他听了顿时傻眼,因为卢一涛舱室温度比他的还高,高迪只好乖乖呆在自己舱室。

姜耀和韩冰洋分在了一个舱室,因为韩冰阳是烈士后代,自小对潜艇又十分熟悉,所以为人难免有些骄傲自负,他很看不上姜耀这些新人,而姜耀也不是软柿子,对于韩冰洋这种傲慢的人,他也早就看不顺眼,两人一言不合便起了冲突。就在双方怒目而视,准备动手的时候,尚堂及时制止了他们。尚堂没有惩罚两人,而是让他们换比拼体能的方式来较量。最后姜耀以一秒之差输给了韩冰洋,姜耀不服气想要再来一局,尚堂告诉姜耀,赛场如战场,机会只有一次。

突然机舱室那边的席楠突然晕倒了,子晴和尙堂立即赶过去查看,原来席楠嫌机舱里面味道太大便一直带着口罩,结果导致缺氧晕厥,子晴立即将其带走进行救治,好在有惊无险。

席楠晚上梦到鲨鱼,人惊恐不安,他告诉金子晴,自己需要心理辅导,金子晴通过这一天的观察下来,发现学员们的精神状态确实不太稳定,她决定要给大家做次心理辅导,舒缓一下在潜艇这样密闭空间里大家的紧张心情。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

学员们去了训练基地,T计划训练正式开始,尚堂担任训练负责人。他将学员们分成两班,姜耀和韩冰洋各带一班,卢一涛分在姜耀那一班。学员们开始训练跑步,结果训练下来一个个气喘吁吁,学员们身体素质如此让尚堂眉头紧皱。

接下来开始抗眩晕训练,一直晕车晕船的卢一涛见状头都大了。他胆怯地想退缩,可尚堂有言在先,哪个班训练落后将受到惩罚,卢一涛被尚堂下令强制地上了滚轮,卢一涛不得不硬着头皮在滚轮上被转的晕头转向。当滚轮停下来时,卢一涛胃里翻江倒海哇哇呕吐瘫软在地。尚堂嫌弃地上前搀扶,卢一涛忍不住一口吐在尚堂军装上,尚堂心中叫苦不迭。

因为卢一涛一个人耽误了整个班的进度,最后卢一涛所在班受罚,每个人一百个俯卧撑还要打扫宿舍楼一个周。和卢一涛同组的鹿宁怨声载道。

尚堂强忍着恶心清洗自己被卢一涛吐脏的衣服,吕奉光找他了解学员们的训练情况,说到卢一涛时尚堂仍然满腹怨气,他觉得卢一涛完全不能适应训练,根本就是温室里的花朵一般。吕奉光意味深长地笑着安慰尚堂,让他多一分耐心和信心,他依然坚信卢一涛会成长为优秀的潜艇兵。

金子晴来找尚堂,她认为卢一涛现在体能还没有恢复,尚堂的训练应该因人而异而不是急于求成,而且他这样做还会影响卢一涛心理课程。可是尚堂持不同意见,他觉得潜艇兵就应该加强训练。至于金子晴说的心理课程根本就无关紧要,她的这个课程才耽误了他们的训练。两人一言不合又都说服不了对方,他们不欢而散。

卢一涛在医务室输液,他梦到幼时被酒鬼继父打骂的场景。卢一涛从噩梦中惊醒,他去找金子晴疏导心理问题。金子晴办公室没人也没有关门,他径直进去看到金子晴的电脑开着,电脑桌面上显示的是关于心理辅导课程安排。卢一涛好奇地走过去阅览,他甚至还查看了复制了金子晴个人资料。

由于我军与黑鲨的较量迫在眉睫,尚堂按照总部命令加强训练力度。可是卢一涛始终跟不上进度,他的训练成绩十分糟糕,卢一涛的自信受到严重挫伤,连累整个班也让他愧疚不安。卢一涛成绩上不去,尚堂也是心急如焚。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

每次的训练二班都输给一班,总是被罚做俯卧撑。金教官在训练场当着学员的面,说尚教官的训练方法不科学有问题。高傲的尚堂原本就一百个看不上金子晴,现在更是指责她不懂带兵。

金子晴不气不恼,说尚堂的骄傲源于无知。有理有据的从生理学角度反驳尚教官的训练方法。一番话说得尚堂火冒三丈,他总认为金子晴没带过兵,没受过体能训练,而且还是个女人。

金子晴从穿上军装起就认为在部队不分男女,她就是要跟尚堂比试比试。从组装枪械到射击,金教官以一环优势领先,而负重跑,金子晴则跟尚堂同时到达终点。

在加试游泳中,身材柔弱的金子晴对比人高马大的尚堂,只以微弱差距输了。泳池边,卢一涛一不留神滑倒了重重摔在地上,又要耽误两天的训练。

吕舰长知道了两人的比试很不高兴,把他们叫去训了一顿。现在黑鲨伺机行动,局势非常严峻,T计划亟待推进,他们却在耽误训练时间,破坏战友团结。

谈话中,尚堂又说起卢一涛不适合进入T计划。在团结一致的潜艇斗争中,听不懂命令,不懂服从的卢一涛就是那块短板。

金子晴听了又来反驳,说相信卢一涛会用实力证明。她主动请缨,说会帮助卢一涛克服心理障碍,通过体能测试。

当天晚上,金子晴就到病房查看卢一涛的情况,却在病床底下发现了梦游中的他。被叫醒的卢一涛不知道自己这是怎么了。

卢一涛问金子晴,身手这么好为什么不留在海军陆战队,而要来当心理教官。金子晴说她想挑战自我,寻求更大的成功。回到办公室,金子晴看着在陆战队时的照片若有所思。

失眠的卢一涛找金子晴聊天,他还是看不惯只会大喊大叫的尚堂,想回学校去了。金子晴知道是白天的训练让卢一涛焦虑了,这也是他噩梦和梦游的原因。金子晴决定用催眠的办法帮助卢一涛。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

卢一涛揭开心结 训练渐入佳境

0%
2017 Shilde 3145m

在各种仪器设备的检测下,金子晴帮助卢一涛催眠。卢一涛紧闭双眼蜷缩着,思绪回到了家里,恐惧的喊道“他来了”!原来,卢一涛回忆起小时候,受到醉酒的继父打骂的情景。这段过往是他这辈子都难以忘记的过去,一直埋藏在记忆深处。

金子晴了解到卢一涛的心结所在,急忙将他从催眠中唤醒。回到病房,卢一涛的心绪还是久久不能平静。即使在喧闹安全的军营,无助的恐惧感也始终包围着他。

第二天一大早,金教官叫卢一涛去咨询室谈话。金子晴解释说,父母对孩子的负面影响,会带给孩子恐惧感。卢一涛应该就是童年受到继父打骂,才会小心翼翼的保护自己,自卑又敏感。只有真正释放心灵,让自己成熟起来,接受新的生活和新朋友,才能从阴影里走出来。

但是袒露内心是一件艰难的事,金子晴继续讲述以往的病例,启发卢一涛。在两栖作战部队,有一名女兵曾被海盗抓住,她独自面对敌人,受到非人的折磨恨不得自杀。但是危难时刻,她想起队长的话继续坚持下来,终于被营救出去。

虽然到现在,那个女兵依然没有走出伤痛,但她已经学会带着伤痛生活。那段经历也让她变得更不怕死,因为她已经见识过地狱的样子。军队里每个人都可能遭遇困惑和折磨,但那不是沉沦下去的理由,只有不忘初心继续走下去。

道理讲完了,卢一涛转变了态度,非常感谢金子晴的帮助。两人约好互相保守秘密。为了让卢一涛彻底释放积压已久的愤怒,金子晴鼓励他砸烂咨询室一切碍眼的东西。扔掉几本书之后,卢一涛端起一盆植物,善良的他不忍心再砸,反而给小草浇了些水。

金子晴决定带卢一涛出去走走,在市区的广场长椅上,卢一涛必须跟坐在身边的任何人说话。通过跟不同的人搭讪,卢一涛逐渐浮现出笑容,顺利完成了任务。

金子晴继续难度升级,让卢一涛去找至少十个人拥抱,感受世界的善意。想到要身体接触,卢一涛打起了退堂鼓,一再拒绝任务,在金子晴的反复开导下才勉强试试。没想到任务非常顺利,金教官也对卢一涛奉献出了一个拥抱。

经过一天的心理辅导,卢一涛终于在绝望的谷底找到希望,他不仅敢和别人一起洗澡了,还强烈要求继续参加体能培训。虽然在各种训练设施中仍能感到害怕,但作为朋友的金子晴给了卢一涛非凡的勇气。在金子晴鼓励的目光中,卢一涛一次次挑战自己,越来越有自信。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

学员们在潜艇狭小的空间里爬上爬下数着密密麻麻错综复杂的管道。爱耍小聪明的二班长姜耀,借口懒得数完,主动提出跟一班学员高迪交换燃油管的数目。结果高迪把数目报给班长韩冰洋之后,尚教官说不对,高迪这才知道自己被骗了。

对于一班的返工,姜耀表现的毫不奇怪,他真正担心的是卢一涛。因为班里其他人都带着数据回来了,只有卢一涛还待在艇艉,原来他有密集恐惧症,而艇艉的管道和阀门最多。

姜耀自己数完了艇艉的数目,把卢一涛的情况如实报告给了尚教官。尚教官故意留下卢一涛开小灶,让他一遍一遍的继续摸管。金教官得知了情况跑来给卢一涛说情,说在挫折下学习只能事倍功半,既然现在头脑不清晰,不如等状态好了再学。

尚教官很不满意在自己的训练科目里被金子晴指指点点,带着强烈的不满情绪跟她吵了起来。金子晴却仍然一脸平静,劝告尚教官忠言逆耳。尚堂怒气冲冲的走了,他让金子晴随意处置“心理实验品”卢一涛。

吕艇长去找金子晴了解情况,金子晴知道尚堂说的是问题学员卢一涛的事。卢一涛体能训练差也就算了,竟然最简单的摸管也做不好。面对吕艇长,金子晴袒露真实想法,其实她也在怀疑当初的眼光是否正确,卢一涛到底是不是这块料。

吕舰长承认自己对卢一涛也有心理落差,但还是相信第一感觉,打算继续试试。金子晴向吕艇长建议,可以让尚堂把灯语训练提前,因为卢一涛最擅长动脑子,等积累了自信学起其他的才能更快。

尚教官听从了吕艇长的建议,果然开始教灯语,学员们都在认真听讲。可是卢一涛的问题又来了,他不明白在科技如此发达,通讯手段如此众多的现在,为什么还用这种老掉牙的沟通方法。尚教官耐着性子做了解答,警告卢一涛以后不要再问这种弱智问题耽误大家时间。

灯语教学正式开始,根据灯光的闪烁频率,学员们都在奋笔疾书做记录。只有卢一涛却不动笔,眼睛一眨不眨的看着灯光,嘴里念念有词。尚教官让大家把刚才收到的字母翻译成中文,别人都在埋头苦想,卢一涛还是左顾右盼。

Kóbirek oqý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Qyzmetkerler 0

Rejisóri: Rejisór ústelmegen.

Osyny jazǵan: Eshqandaı senarıst ústelmegen.

Guest Stars 0 Full Cast & Crew

Eshqandaı qonaq juldyzdar ústelmegen.

Eshqandaı epızod keskinderi ústelmegen.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

34

大海见证潜艇集体婚礼 新年新航行重新出发

0%
Season Finale
2017 Tamyz 1845m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joǵaryǵa oralý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý