7. sezona (2014)
← Atpakaļ uz sezonu
Tulkojumi 39
Angļu (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Arābu (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
الموسم 7 |
|
| Pārskats |
تدور أحداث المسلسل في إطار من الدراما، حول عالم يعيش فيه مصاصي الدماء في العلن، وحياة نادلة تدعى (سوكي ستاكهاوس) في بلدة بولاية لويزيانا، وكيف تحولت حياتها رأسًا على عقب عندما قابلت (بيل) مصاص الدماء. |
|
Bosniešu (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
Ove godine bitka koja otvara sezonu između pobjesnjelih Hep-vampira i njihova plijena iz Bon Tempsa uvod je u niz jezivih događaja za Sookie, Billa, Erica, Jasona, Sama, Alcidea, Taru te njihove ljudske i vampirske saveznike i neprijatelje. Kao što ćemo vidjeti, neki od najpopularnijih likova „Okusa krvi doživjet će okrutnu sudbinu, dok će drugi prevariti smrt (pravu i prividnu) kako bi sklopili sretne veze koje će obožavatelje iznenaditi i, na kraju, zadovoljiti. |
|
Bulgāru (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Сезон 7 |
|
| Pārskats |
Сара Нюлин се оказва желана не само от вампири, но и от Якудза. Хепатит В поразява вампирите наред, а спасението е само едно. Хойт се връща Бон Тамп където се среща със Джесика, а Суки се опитва да задържи Бил до себеси и да го накара да се бори за живота си. |
|
Dāņu (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Sæson 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Franču (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Saison 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Franču (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Saison 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Grieķu (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
7ος κύκλος |
|
| Pārskats |
—
|
|
Gruzīnu (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Holandiešu (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Seizoen 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Horvātu (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Itāliešu (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Stagione 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Ivrits (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
עונה 7 |
|
| Pārskats |
עונה שביעית ואחרונה ללהיט הערפדים של אייץ'-בי-או. חבורת ערפדים חולים הורסת את מפגש בני האדם והערפדים במסעדת "בלפלור". בעוד סוקי מואשמת במצב בבון טמפ, התכנית "ערפד לכל אדם" ממשיכה בדרכה. |
|
Japāņu (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
シーズン7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Korejiešu (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
시즌 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Krievu (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Сезон 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Latviešu (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
7. sezona |
|
| Pārskats |
—
|
|
Lietuviešu (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Sezonas 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Norvēģu (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Portugāļu (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Temporada 7 |
|
| Pārskats |
Sookie, Bill e Eric enfrentam novas ameaças e uma dura realidade em Bon Temps. Tara ainda sofre com os ajustes de uma vida diferente, enquanto o prefeito Sam tem planos ousados para a cidade. A sétima e última temporada traz ainda surpreendentes relacionamentos e desfechos sangrentos para alguns personagens da sexy e assustadora série original da HBO. |
|
Portugāļu (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Temporada 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Poļu (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Sezon 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Rumāņu (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Sezonul 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Serbu (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Сезона 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Slovāku (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Séria 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Slovēņu (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Somu (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Kausi 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Spāņu (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Temporada 7 |
|
| Pārskats |
La serie original más sexy de HBO regresa para su séptima y última temporada. Esta vez, el destino de Bon Temps pende de un hilo. Sookie, Bill, Eric, Pam, Alcide, Tara y Jason enfrentan nuevos retos e impactantes realidades. Mientras que para muchos la muerte llega, otros engañarán su propio destino. Será un final que dejará a sus fanáticos muy sorprendidos. |
|
Spāņu (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Temporada 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Taju (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Season 7 |
|
| Pārskats |
เมื่อไวรัสอันตรายแพร่กระจายไปทั่วบอนทอมส์ ซูกี้ บิล เอริค และคนอื่นๆ ต่างเผชิญหน้ากับความสูญเสีย ท่ามกลางการต่อสู้เพื่อเพื่อนๆ และอนาคตของตนเอง |
|
Turku (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Sezon 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Ukraiņu (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Сезон 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Ungāru (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
7. évad |
|
| Pārskats |
A sorozat hetedik, befejező évadában Bon Temps sorsa a tét. Sookie, Bill és társaik új, alattomos fenyegetéssel néznek szembe. A sorozat szereplői közül néhányan sanyarú sorsot érnek, míg mások becsapják a halált. |
|
Vjetnamiešu (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Mùa 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Vācu (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Staffel 7 |
|
| Pārskats |
Staffel 7 von True Blood erstausgestrahlt am 22. Juni 2014. |
|
Zviedru (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
Säsong 7 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Čehu (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
7. sezóna |
|
| Pārskats |
—
|
|
Ķīniešu (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
第 7 季 |
|
| Pārskats |
—
|
|
Ķīniešu (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nosaukums |
第 7 季 |
|
| Pārskats |
—
|
|