Bill und Eric müssen sich erneut mit Russell auseinandersetzen, nachdem Roman von ihm getötet wurde; Sookie und Jason gehen in einen Feenclub, wo sie die dunkle Geschichte und die größten Geheimnisse ihrer Familie erfahren. Währenddessen meldet sich Sam freiwillig, um Andy bei einem Fall zu helfen.

La Autoridad viene a capturar a Bill y Eric. Roman traza su estrategia para enfrentarse a Russell.

Bill and Eric must now face Russell again after Roman is killed by him; Sookie and Jason go to a faery club where their family's dark history and greatest secrets are revealed to them. Meanwhile, Sam volunteers to assist Andy with a case.

Bill ed Eric devono ora affrontare di nuovo Russell dopo che Roman è stato ucciso da lui; Sookie e Jason vanno in un club fatato dove vengono rivelati loro la storia oscura e i più grandi segreti della loro famiglia. Nel frattempo, Sam si offre volontario per assistere Andy con un caso

As consequências do asilo deixam Sookie com uma estranha sensação. No Fangtasia, Pam interrompe uma briga de vampiras, impressionando Tara por sua tenacidade. Lafayette visita Ruby Jean, que também recebeu uma mensagem inquietante de Jesus.

Суки има предчувствие, че нещо много лошо ще се случи съвсем скоро. Във "Fangtasia" Пам прекратява бой между момичета-вампири и хвали Тара за постоянството ѝ. Тери се страхува за живота на семейството си, а Роман споделя плановете си, свързани с Ръсел.

Russell Edgington zostaje wreszcie odnaleziony, a potem wtrącony do celi. Roman decyduje, że trzeba natychmiast przeprowadzić jego egzekucję. Gdy Bill i Eric wracają, Roman wita ich z otwartymi ramionami. Jason przekazuje Sookie, co usłyszał na temat śmierci ich rodziców. Następnie idą razem do nocnego klubu, gdzie dowiadują się, że ich rodzice zostali zamordowani przez wampira. Terry mówi Arlene, że życie każdego człowieka jest w niebezpieczeństwie.

รัสเซลยังคงเป็นภัยคุกคาม แม้ว่าจะถูกจับกุมแล้วก็ตาม แซมกับลูน่าถูกโจมตีและสงสัยว่าจะเป็นฝีมือของศัตรูหน้าใหม่ ส่วนซุกกี้พึ่งพาพลังเทพของตัวเอง

Po čase stráveném v azylu se Sookie zmocní děsivý pocit spojený s neblahou předtuchou. Ve Fangtasii Pam zastaví rvačku dvou mladých upírek a chválí Taru za její houževnatost. Lafayette navštíví Ruby Jean, jež dostane znepokojující zprávu od Jesuse. Terry se bojí o bezpečnost své rodiny a z problémů s Arlene obviňuje své prokletí. Alcide čelí JD; Sam nabízí Andymu pomoc s vyšetřováním střelby na metamorfy a Roman má plné ruce plánů ohledně Russella.

Nakon događaja u ludnici Sookie ima loš predosjećaj. U "Fangtasiji" Pam prekida sukob dviju vampirica i pohvali Tarinu upornost. Lafayette posjećuje Ruby Jean koja je također dobila uznemirujuću poruku od Jesusa. Bojeći se za sigurnost svoje obitelji, Terry smatra da je njegovo prokletstvo krivo za njegove probleme s Arlene. Alcide izaziva J. D.-ja; Sam se nudi da pomogne Andyju u istrazi ubojstava mjenjolikih; Roman izlaže svoj plan da ubije Russella.

Upplevelserna på mentalsjukhuset ger Sookie kusliga föraningar. Pam går emellan i ett slagsmål mellan några tjejvampyrer på Fangtasia och berömmer Tara för hennes kampvilja. Lafayette besöker Ruby Jean, som även hon har fått en otäck hälsning från Jesus. Terry fruktar för sin familjs liv och skyller sina problem med Arlene på förbannelsen som vilar över honom. Alcide utmanar J.D. Sam erbjuder sig att bistå Andy i utredningen av morden på hamnskiftarna. Och Roman lägger upp planerna för hur han ska döda Russell.

虽然罗素被捕，但他仍然是一个危险人物。对山姆和鲁娜的袭击引起人们对新威胁的怀疑。苏琪依靠她的仙子魔力。

羅素即使遭逮，也依然會帶來危險。山姆和魯娜遇襲之後，大家懷疑起一個新威脅的存在。蘇琪開始依賴自己的仙子能力。

אירועי המקלט מותירים את סוקי מלאה בחרדות, ואילו רשות הערפדים דורשת מביל ואריק לחזור. בינתיים, פאם נאלצת להתערב לאחר שהפעולות של טארה מובילות לקרב. לאפייט מבקר את רובי ג'ין לאחר שהיא מקבלת הודעה מבהילה מחסוס.

Alors que Bill et Eric ont acheté leur liberté en permettant la capture de Russell Edgington, Alcide, qui avait été attaqué par un loup lors de cette opération, décide de prendre le contrôle de la meute. Malgré le choc de la soirée passée à l'asile, Sookie écoute Jason qui, après avoir vu leur cousine Hadley, soupçonne les vampires d'être les responsables de la mort de leurs parents. Tous deux se rendent chez les fées afin d'avertir Hadley du danger de ce monde. Pendant ce temps, Sam, lui aussi attaqué par des inconnus portant des masques d'Obama, s'immisce dans l'enquête d'Andy...

Etter oppgjøret på asylet føler Sookie at noe skummelt er i gjære. På Fangtasia må Pam stanse en vampyr-jenteslåsskamp, og hun gir Tara ros for hennes innsatsvilje. Lafayette besøker Ruby Jean, som også har fått et skremmende budskap fra Jesus. Terry frykter for familien sin, og klandrer forbannelsen for hans problemer med Arlene. Alcide utfordrer J.D., Sam tilbyr Andy hjelp med etterforskningen av drapene på hamløperne, og Roman legger frem sine planer for å drepe Russell.

A menedékben tett látogatás nyomasztó éréseket kelt Sookie-ban. Az a hátborzongató érzése támad, hogy valami rossz fog bekövetkezni. A Fangtasiaban Pam egy vámpírlánnyal keveredik harcba. Lafayette meglátogatja Ruby Jeant, aki szintén kapott Jesustól egy felkavaró üzenetet. A családja biztonságáért aggódó Terry az átkát okolja, hogy problémái vannak Arlene-nel. Alcide kérdőre vonja JD-t. Sam felajánlja, hogy segít Andynek a nyomozásban. Roman kiteregeti a Russellel kapcsolatos tervét. Billt és Ericet kárpótolja a Hatóság.