في الموسم الرابع، تلتقي سوكي ستيكهاوس مع جدها إيرل، وسرعان ما تعرف أن هناك خطرا جديدا، وعليها هذه المرة هي وحلفائها في بون تومبز مواجهة سلسلة جديدة من المخاطر القادمة، وعلى رأسها ساحرة تستهدف مصاصي الدماء.

Суки научава, че феите могат да са опасни. Джейсън става полицай, за Бил крал. Ерик не се отказва от Суки, доста настоятелно, което кара полуфеята да потърси помощ. Внезапно Суки бива спасена, а Ерик губи паметта си.

The fourth season of the television series True Blood contains 12 episodes, bringing the series total to 48. The season premiered on June 26, 2011. Though the storyline picks twelve and a half months after the events of season three; the season still begins immediately after final scene of "Evil Is Going On". It is loosely based on the fourth novel in The Southern Vampire Mysteries series, Dead to the World.

La cuarta temporada de la serie de televisión True Blood estará compuesta por 12 episodios, con lo que el total de la serie seran 48.2 La temporada se estrenó el 26 de junio de 2011.3 Se basa libremente en la cuarta novela de The Southern Vampire Mysteries, Dead to the World,4 aunque, tal y como ocurrió en la temporada anterior, es posible que recurra a tramas de libros posteriores.

עונה רביעית לסדרת הלהיט של רשת אייץ'-בי-או, ועיקרה מלחמת המכשפות בערפדים. סוקי ממשיכה להתרחק מבון טמפ, אריק וביל מתמודדים עם הציבור האנושי, סאם מתחבר למחליפי צורה אחרים וחסוס דוחק בלאפייט להצטרף לכנס מכשפות.

Het vierde seizoen van de televisieserie True Blood bevat 12 afleveringen, waarmee het totaal op 48 komt. Het seizoen ging in première op 26 juni 2011. Hoewel de verhaallijn twaalf en een halve maand na de gebeurtenissen van seizoen drie kiest; het seizoen begint nog steeds onmiddellijk na de slotscène van "Evil Is Going On". Het is losjes gebaseerd op de vierde roman in de serie The Southern Vampire Mysteries, Dead to the World.

Russell Edgington não é mais uma ameaça, pelo menos por enquanto, mas Sookie e seus aliados em Bon Temps têm novos problemas nesta quarta temporada. Qual será o destino de Bill, que partiu o coração da protagonista da série? E o que o futuro reserva para Eric Norseman, após quase ser mandado para o limbo? Confira as respostas para estas perguntas em 12 excitantes episódios.

Die vierte Staffel der Fernsehserie True Blood umfasst 12 Episoden, womit sich die Gesamtzahl der Folgen auf 48 erhöht. Die Staffel wurde erstmals am 26. Juni 2011 ausgestrahlt. Obwohl die Handlung zwölfeinhalb Monate nach den Ereignissen der dritten Staffel einsetzt, beginnt die Staffel unmittelbar nach der Schlussszene von "Evil Is Going On". Sie basiert lose auf dem vierten Roman der Serie The Southern Vampire Mysteries, Dead to the World.

ซูกี้เดินทางกลับมายังบอนทอมส์เพื่อเผชิญหน้ากับกลุ่มแม่มด รวมทั้งความรู้สึกที่ขัดแย้งเรื่องแวมไพร์ในชีวิตตัวเอง ขณะเดียวกัน บิลก้าวขึ้นมารับบทบาทใหม่ที่ทรงอำนาจ

Čtvrtá série televizního seriálu True Blood obsahuje 12 epizod, takže celkový počet dílů seriálu je 48. Premiéra sezóny se konala 26. června 2011. Ačkoli děj navazuje dvanáct a půl měsíce po událostech třetí série; sezóna stále začíná bezprostředně po závěrečné scéně "Zlo se děje". Volně vychází ze čtvrtého románu série The Southern Vampire Mysteries (Záhady jižanských upírů), Dead to the World (Mrtví pro svět).

Visszatérünk a Louisiana állambeli Bon Temps városába, Charlaine Harris írónő kitalált világába, ahol vámpírok, vérfarkasok és alakváltók élnek. Igen, ez a True Blood, a negyedik évad!