Episodis 12
ความขัดแย้ง
เมื่ออับจนหนทาง ซุกกี้จึงไหว้วานให้เอริคช่วยตามหาบิล ส่วนแอนดี้กับเจสันแบกรับความรู้สึกกล้ำกลืนหลังจากมีคนตาย ส่วนแทร่าก็ยังทำใจรับความสูญเสียไม่ได้
Llegeix-ne més
Expand
สิ่งสวยงามที่ถูกทำลาย
ราชาแวมไพร์แห่งมิสซิสซิปปีหยิบยื่นน้ำใจไมตรีให้บิล แซมได้สานสัมพันธ์กับครอบครัวที่แท้จริง ส่วนลาฟาแย็ตต์พยายามดึงแทร่าออกจากห้วงความทุกข์โศก
Llegeix-ne més
เจ็บปวดไม่ต่างกัน
รัสเซลขอให้บิลร่วมมือกันเพื่อช่วยชีวิตซุกกี้ เจสันตัดสินใจว่าจะเป็นตำรวจ ขณะเดียวกันซุกกี้ก็ได้พบผู้คุ้มครองคนใหม่
Llegeix-ne més
อาชญากรรม
แม้ว่าการติดต่อจากบิลจะทำให้ซุกกี้ยิ่งปวดใจ แต่เธอยังไม่ละความพยายามที่จะตามหาเขา ขณะเดียวกันแฟรงกลินก็ใช้อำนาจบีบคั้นแทร่ามากขึ้น
Llegeix-ne més
ปัญหา
แฟรงกลินให้ข้อมูลสำคัญต่อรัสเซล ซุกกี้และอัลซี้ดล่วงรู้ถึงพลังอำนาจที่ราชาแวมไพร์ใช้กำกับฝูง จากนั้นเจสันก็เริ่มงานใหม่อย่างเป็นทางการ
Llegeix-ne més
ผู้บงการความเจ็บปวด
ซุกกี้และบิลอดทนต่อการทรมานและสงครามประสาทในฐานะนักโทษของรัสเซลและลอรีน่า แทร่าเตรียมหาช่องทางหลบหนี ด้านลาฟาแย็ตต์ก็สานสัมพันธ์กับเฮซุส
Llegeix-ne mésEstrelles convidades 21 Equip i repartiment complet
Fotogrames de l'episodi 7 Mostra tots els fotogrames de l'episodi
ลงไปกองกับพื้น
หลังจากที่ซุกกี้และบิลเปิดศึกชี้ชะตากับลอรีน่า แทร่ากับอัลซี้ดก็เข้ามาช่วยเหลือ แซมตระเวนหาสังเวียนสุนัขใต้ดิน... และน้องชาย
Llegeix-ne més
ช่วงเวลาอับแสง
ซุกกี้พยายามทำใจ เพราะรู้ว่าการอยู่กับบิลจะยิ่งทำให้ทั้งคู่เสี่ยงอันตราย เด็บบี้สร้างปัญหาให้อัลซี้ด ส่วนรัสเซลก็วางแผนจับตัวซุกกี้
Llegeix-ne més
ทุกอย่างพังทลาย
ทางการแวมไพร์คาดคั้นคำตอบจากเอริค เมื่อมาจิสเตอร์หายตัวไป เจสันกับคริสตัลร่วมมือกันจัดการเฟลตัน ส่วนบิลก็ค้นพบความจริงบางอย่าง
Llegeix-ne més
สัญญาณของการทรยศ
บิลเผยความจริงเกี่ยวกับตัวตนของซุกกี้ จนเธอเองก็ช็อก ลาฟาแย็ตต์ใช้วีช่วยชีวิตแคลวินยามคับขัน ส่วนเอริคเตรียมตัวเตรียมใจรับมือกับการแก้แค้นของของรัสเซล
Llegeix-ne més
เลือดใหม่
แม้ว่าบิลช่วยให้ซุกกี้รอดจากเงื้อมมือของแพมมาได้ แต่อันตรายก็ยังไม่หมดเพียงเท่านั้น ลาฟาแย็ตต์ได้รับผลข้างเคียงที่ตกค้างจากการใช้วี ส่วนเอริคก็พยายามเจรจากับรัสเซล
Llegeix-ne més
ความชั่วร้ายที่แผ่ขยายออกไป
ซุกกี้กับบิลเผชิญวิกฤตจากการต่อสู้ระหว่างเอริคกับรัสเซล แซมเผยความจริงให้แทร่ารู้ แต่เธออาจยังรับไม่ไหว ส่วนแม่ของฮอยท์พยายามทำสิ่งที่คิดว่าดีสำหรับลูกชาย
Llegeix-ne més