Staffel 1 (2020)
← Back to season list
Episodes 52
Die Castingshow - Teil 1
The ponies help Pinkie Pie audition for a televised cooking competition called the Royal Jelly Juggernaut. When the rest of the Mane 6 are caught in a sticky situation, Pinkie Pie has to audition for the Royal Jelly Juggernaut all on her own.
Read MoreDie Castingshow - Teil 2
Pinkie Pie auditions for the TV cooking competition Royal Jelly Juggernaut, but her friends are unable to help her when they face problems of their own.
Read MoreSchlecht-schlechter-am besten - Teil 1
Rainbow Dash's competitive spirit is put to the test when a new pony challenges her to a contest unlike any other. Rainbow Dash faces off against Dishwater Slog in a loser-take-all race to finally prove which pony is truly the worst.
Read MoreSchlecht-schlechter-am besten - Teil 2
Dishwater Slog's competition really pushes Rainbow Dash to her limits. Seems she impossibly can win, no matter how hard she tries.
Read MoreLiebesgeschichte mit Hut - Teil 1
Applejack finds herself in the midst of an identity crisis when her signature hat becomes a city-wide fashion craze.
Read MoreLiebesgeschichte mit Hut - Teil 2
In search for her true identity Applejack joins a group of alternative ponies in the hopes of finding a new style to replace her old look.
Read MoreAchtung niedlich - Teil 1
As Pinkie Pie practices for the Royal Jelly Juggernaut, Fluttershy makes an adorable new friend with a twisted sense of humor.
Read MoreAchtung niedlich - Teil 2
Torn between her new friend Bubbles and the other ponies, Fluttershy has to muster all of her cuteness to protect her friends from the cat's dark side.
Read MoreAlle schlechten Dinge sind drei - Teil 1
Rarity tries to get rid of her bad luck before it can ruin her relationship with a new friend. As Rarity continues to deal with her bad luck, she receives some much-needed advice.
Read MoreAlle schlechten Dinge sind drei - Teil 2
Rarity tries to get rid of her bad luck before it can ruin her relationship with a new friend. As Rarity continues to deal with her bad luck, she receives some much-needed advice.
Read MorePinkie-Pie-Hyper-Helferin - Teil 1
Pinkie struggles to help out her friends as she prepares for the finale round of the Royal Jelly Juggernaut. As she enters the final round, her friends rally behind her.
Read MorePinkie-Pie-Hyper-Helferin - Teil 2
Pinkie struggles to help out her friends as she prepares for the finale round of the Royal Jelly Juggernaut. As she enters the final round, her friends rally behind her.
Read MoreTrab & Trott
As Fluttershy joins a Trail Trotters troop, her friends try to protect her from a big disappointment.
Read MoreFluttershy im Keksfieber
The Mane 6 enter a cookie selling contest in the hopes of winning a celebrity meet-n-greet, but the high-pressure world of cookie sales has a way of changing ponies.
Read MoreAuf den Spuren Bighoofs
The ponies set out to earn their Trail Trotters Rare Animal Sighting Badge by searching for a terrifying creature known as Bighoof.
Read MoreDer Fluttershy-Effekt
Rainbow Dash runs out of time. Literally.
Read MoreSchnell mit Fell
Feeling competitive, the ponies build derby cars and enter their pets in a thrilling race.
Read MoreAbrakadabra
Rarity performs a fabulous new magic act, but her disappearing spell works a little too well.
Read MoreDas Peinlichkeits-Abzeichen
Twilight Sparkle attempts to earn her Trail Trotters Engineering Badge by facing a foe unlike any other, a list of incomprehensible instructions.
Read MoreTrap & Trotter Discord
Fluttershy encourages Discord to join her Trail Trotters troop, but her chaotic friend insists on going solo.
Read MoreRarity in der Natur
When the Mane 6 go on a Trail Trotters camping trip, Rarity has trouble leaving behind the comforts of modern life.
Read MoreLagerfeuergeschichten
Separated from their technology, the ponies entertain themselves by telling some good old-fashioned campfire stories.
Read MoreFreundschaftsperlen
The ponies get crafty and teach Trixie the true meaning of friendship.
Read MoreMeet & Greeeeet
The ponies go to extreme lengths to introduce Fluttershy to her celebrity hero Finn Tastic.
Read MoreDas Geheimnis um den Zaubertrank
A mysterious stranger has been refilling the potion fridge in Sugarcube Corner and Twilight Sparkle won't rest until she finds out their true identity.
Read MorePinkie ist krank
When Pinkie Pie takes a sick day, her friends learn that running Sugarcube Corner is a little more difficult than it looks.
Read MoreDie magische Nova
Twilight Sparkle and her friends meet a mysterious new pony who takes them on a (sort of) magical quest.
Read MoreDie Pony-Surf-Safari
Applejack loses her patience when her friends won't spend time together during their beach house vacation.
Read MoreTwilight in der Flasche
Twilight Sparkle tries to avoid her problems and accidentally traps Applejack and herself inside a potion bottle.
Read MoreZaubertrank-Unterricht
Twilight Sparkle learns from Potion Nova that potion making is trickier than it looks.
Read MoreCupcake-Expansion
Pinkie Pie learns a lesson in public speaking when she hosts a tech conference at Sugarcube Corner.
Read More15 Minuten berühmt
The ponies experience a taste of fame after starring in a viral video.
Read MoreDas wirkliche Leben
The ponies pull out all the stops to recreate their viral fame.
Read MoreDie Geräusche-App
Rainbow Dash is worried she'll miss out when she can't she get access to a fun new sound-making app on her tablet.
Read MoreDas Auspack-Video
Fluttershy tries to make an unboxing video while dealing with a very stubborn box.
Read MoreEinem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul
Applejack struggles to find the perfect gift for Pinkie Pie's birthday.
Read MoreLangeweile
Applejack's fresh new haircut isn't so fresh after all.
Read MoreDie geheimnisvolle Stimme
Twilight Sparkle, Applejack, and Rainbow Dash snap out of some old habits when they hear the voice of a mysterious being.
Read MoreJeder auf seine Art
Fluttershy needs help with a shy butterfly.
Read MoreDer Spieleabend
Twilight wants her friends to play her game when they are trapped inside due to "bad weather".
Read MoreRegisseur Spike
Spike wants to film his friends.
Read MoreDetektivin Rarity auf Mützenspur
Somepony has lost their hat and there's only one mystery-solver who can help.
Read MoreLiebe Tabby
After a fight with a friend, Applejack seeks advice from her favourite blogger.
Read MorePie gegen Pie
Pinkie Pie finds herself in a cupcake contest with her oldest rival, her brother.
Read MoreDie Superben Sechs
Pinkie and friends try to prepare Snips and Snails for the gala but lose track of the purpose of why they are helping them.
Read MoreDas verunglückte Debut
Rarity's going to be a star and she needs everypony to celebrate.
Read MoreFlutterdash
Rainbow Dash needs help from her friends after she's sidelined at the Sportacular Spectacular.
Read MoreRarity moderiert
Rarity worries that the Sportacular Spectacular is no place for an indoor pony.
Read MoreTeam Schwierigkeiten
The six ponies signed up to the Sportacular Spectacular only to find out their team is not what they expected it to be.
Read MoreDie große Kollision
Being split into two competing teams, the ponies have to face their best friends.
Read MoreDas musikalische Superspektakel
At the closing ceremonies of the Sportactular Spectacular, the Mane 6 are thrust into the spotlight.
Read More