1. évad

1

Cserben hagyás

89%

13 september 2022 • 26m

Az éjszakai illegális braindance streaming után David ráeszmél a valóságra: egy lepukkant lakás, egy elromlott mosógép és egy túlhajszolt anya.

Læs mere

Expand

2

Mint egy fiú

85%

13 september 2022 • 26m

Frissen felturbózott testével David az Akadémia felé veszi az irányt, hogy bosszút álljon zaklatóján. Később találkozik egy titokzatos nővel, aki be akarja őt szervezni.

Læs mere

Expand

3

Dörzsölt bűnöző

77%

13 september 2022 • 26m

David esedezve kér egy csapatnyi féktelen hekkert, hogy csatlakozhasson hozzájuk. Közben baljós erők vissza akarják őt csalogatni az Arasaka Akadémiára.

Læs mere

Expand

4

Szerencsés vagy

85%

13 september 2022 • 26m

David alig várja, hogy megtanulja a hekkerek kötelességeit, és újabb feladatot kér Maine-től, aki azonban Lucyra bízza a fiú kiképzését.

Læs mere

Expand

5

Minden szem rám szegeződik

78%

13 september 2022 • 25m

David tesz egy okos javaslatot, amikor a csapat a következő küldetés stratégiáját tervezi. Hamarosan azonban rájön, hogy a célpontjukat nem szabad alábecsülni.

Læs mere

Expand

6

Lángoló lány

84%

13 september 2022 • 28m

Úgy tűnik, Maine nem önmaga, de a csapatnak fontosabb dolga is van: versenyt futnak az idővel, hogy fontos információt szerezzenek a foglyuktól.

Læs mere

Expand

7

Erősebb

79%

13 september 2022 • 26m

David, a még több kibernetikai eszközzel felturbózott edgerunner új küldetésen vezeti csapatát. Egy régi ismerőse nagy megbízással keresi meg.

Læs mere

Expand

8

Maradj

80%

13 september 2022 • 26m

Faraday az Arasaka és a Militech között reked. Lucy és Rebecca szembesíti Davidet megváltozott viselkedésével, de ő nem hajlandó hallgatni rájuk.

Læs mere

Expand

9

Emberség

82%

13 september 2022 • 27m

Lucy fogvatartói tudomást szereznek a lány titkos küldetéséről és sötét múltjáról. David és csapata teljesíteni akarja Faraday megbízását, de rájönnek, hogy valami nem stimmel.

Læs mere

Expand

10

Ember a holdon

88%

Season Finale

13 september 2022 • 29m

David a kiberpszichózis határán van, de eltökélte, hogy megmenti Lucyt, ezért beviharzik Night Citybe, miközben Arasaka a végső, halálos fegyver bevetését tervezi.

Læs mere