Episodio de presentación de las Raillords, las chicas tren de Japón.

En la Cumbre deciden que van a crear mercancía para mejorar su presencia, así que habrá que planificar cómo lo llevarán a cabo.

Las Raillords empiezan a aportar ideas para la creación de productos. ¿Qué se les ocurrirá esta vez?

Es el turno de escuchar las propuestas de Riiko e Iyo.

Es el turno de escuchar las propuestas de Reina y Beni. Además, veremos a Riiko siguiendo con su pasión por los insectos.

Este episodio se centrará en el vidrio, el principal atractivo de la vía Hisatsu Mikan.

Esta vez las loncheras pueden ser el producto principal.

Puede que esta vez el chocolate sea el gran secreto para relanzar las ventas de sus productos.

Suika, la Raillord china, también tiene problemas para captar la atención de los fans de los trenes de su país.

Las chicas van a unas aguas termales para relajarse después de tanta reunión.

Ahora que terminó la Cumbre de Raillords, todas deben volver a sus hogares.