凱莉無法適應艾登佔據她的空間。李查加強她對珊曼莎的愛情攻勢。米蘭妲去約會。

Ačkoliv je Miranda těhotná, má pořádnou chuť na sex. Velmi ji přitahuje jeden starý známý, a tak řeší s Carrie amorálnost svého činu. Carrie se zase nerada dělí o svůj byt a soukromí s Aidanem. Steve konečně ví, že je otcem. Samantha chodí s Richardem, ale sama si nepřiznává, že ho má ráda. Ráda by svůj vztah viděla čistě "technicky", ale chová se jak žárlivá manželka.

Carrie en Aidan maken ruzie over rommel, Charlotte en Trey over een kartonnen baby. Miranda spreekt af met een man, ondanks het feit dat ze zwanger is. Samantha zwicht voor de romantische avances van Richard.

Carrie and Aidan have a huge fight over the clutter in her apartment after Aidan moves in. Charlotte and Trey have a huge fight when he brings home a cardboard baby as a gag gift. Miranda goes on a date despite being pregnant. Samantha finally gives in to Richard's romantic overtures.

Carrie panique : son espace vital se réduit visiblement alors qu'Aïdan déménage ses affaires chez elle ! Samantha est déterminée à cantonner sa relation avec Richard au boulot et au sexe, uniquement. Mais ce dernier se montre si romantique à son égard qu'elle tombe sous le charme, désarmée. Miranda se demande si elle peut coucher avec des hommes alors qu'elle est enceinte...

Carrie perd son intimité. Miranda se fait refuser de faire l'amour, car elle est enceinte. Samantha revoit Richar sur une base sexuelle.

Η Κάρι δυσκολεύεται στη συγκατοίκησή της με τον Άινταν. Τα πράγματα πηγαίνουν από το κακό στο χειρότερο και μετά από ένα μεγάλο καυγά δεν μιλούν για τρεις μέρες... Στο μεταξύ η Σαμάνθα φρίττει με τον εαυτό της καθώς έχει ερωτευτεί το αφεντικό της... Η Σαρλότ αισθάνεται ανυπέρβλητα προσβεβλημένη από τον Τρέι, ενώ η Μιράντα αναρωτιέται κατά πόσο είναι ασφαλές για το έμβρυο το να κάνει σεξ...

איידן ופיט הכלב עוברים לגור עם קארי, הנתקפת קלסטרופוביה. טריי מעניק לשרלוט מתנה הפוגעת ברגשותיה. מירנדה ההרה נלחמת בתשוקתה למין. סמנתה מבולבלת ממחוותיו הרומנטיות של ריצ'ארד.

Mosolyszünetek és egyéb szükségletek. Ahogy Aidan és cuccai egyre jobban ellepik Carrie lakását, a lány egyre szűkösebben érzi magát. "Titkos szingli viselkedését" és életterét érzi veszélyeztetve. Dührohamot kap, amikor Aidan takarítás címén elkezdi rámolni drága cuccait, kutyája pedig szétrágja egyik cipőjét. A néma háború három napig tart, de egy órával sem bírják tovább, és fergetegesen kibékülnek. Charlotte és Trey háza táján is felesleges feszültségek dúlnak. A lányok kérdőre vonják Samanthát, amint bohócot csinál magából Richard Wright oldalán, de Samantha szerint csak munka és szex van közöttük, nem vesztette el józan eszét. Persze Samantha megsértődik, amikor Richard visszautasítja szexuális közeledését. Miranda megismerkedik egy jóképű férfival, Walkerrel, aki nagyon tetszik neki, de fél a terhesség alatti szextől. Sőt, ki tudja, mikor élvezheti utoljára szabadon. Végül mégiscsak győz a természet és a szenvedély.

Carrie e Aidan vivono insieme, e Carrie si accorge che le manca dello spazio tutto per sè, così litiga con Aidan, ma poi capisce che vuole trascorrere tutto il suo tempo con lui. Samantha cede al romanticismo di Richard, mentre Miranda esce con un uomo senza dirgli che è incinta. Charlotte e Trey litigano furiosamente quando lui porta in casa un bambino di cartone.

キャリーの部屋にエイダンが越してきた。が、隣の部屋がなかなか空かない為、アパートは荷物でいっぱい。キャリーはストレスでパニックになる。シャーロットは、断腸の思いで子供を諦めたのに、トレイがダンボールの赤ん坊の切り抜きを買ってきた為、ぶちギレる。もうトレイがどう思おうと関係ない、そう思ったシャーロットはトレイを寝室から締め出す。

싸우지 않고 살 수는 없는 걸까? 함께 살기로 한 에이든과 캐리는 서로 티격태격 다투게 된다.

Porque lutamos? Carrie sente-se mais acanhada do que aconchegada quando Aidan faz a grande mudança para a casa dela. E Miranda aprende uma lição sobre quem é que realmente controla o corpo de uma mulher grávida.

Кэрри на грани нервного срыва. Вещи Эйдана занимают всё её жизненное пространство. До сих пор Саманта считала, что с новым боссом её связывают только работа и секс. Но после того как он устроил ей романтический ужин, её сердце дрогнуло... Шарлотта не на шутку поссорилась с Треем, когда он, чтобы утешить её, принёс домой... картонного малыша. Миранду занимает только один вопрос: неужели ей предстоит прожить без секса целых девять месяцев?

Aidan traslada todas sus cosas al apartamento de Carrie, esto provoca que ella sienta cada vez más claustrofobia. Carrie se queja de que las chicas no tienen un espacio privado, ella no se puede comportar como un soltera en secreto. Carrie, Miranda y Charlotte toman el pelo a Samantha sobre su relación con su cliente y amante Richard.

Aidan traslada todas sus cosas al apartamento de Carrie, lo que provoca que ella sienta cada vez más claustrofobia. Carrie se queja de que las chicas no tienen un espacio privado, ella no se puede comportar como un soltera en secreto. Carrie, Miranda y Charlotte toman el pelo a Samantha sobre su relación con su cliente y amante Richard.