東京のホテルに滞在中のデヴィッドと、ウェールズの自宅にいるマイケルがオンラインでチャット中。デヴィッドは火山の爆発で飛行機が飛ばず、東京で足止めを食らっているという。一方、２人から無視されているサイモンは、やることもなく、暇をもてあましていた。そこで彼は、なんとか２人にコンタクトを取ろうと、妹のルーシーに相談し、とっておきのアイデアを教えてもらうが…。

ジョージアの誕生日会をやるレストランを予約したいデヴィッドだが、東京にいるため、マイケルに託すことに。しかし、やりたくないマイケルは、さらにサイモンに託すが…。そんな中、ラジオ劇で「クリスマス・キャロル」をやることにしたサイモンは、主役のスクルージ役をデヴィッドにするかマイケルにするかで困り果て、大物ゲスト俳優を起用すると発表するが…。

冒頭、本作の製作スタッフからのインタビューに答えるデヴィッドとマイケル。シーズン１と２が終了した時点で、マイケルのサイモンに対する不満は積もり積もっていた。シーズン３にも出演することを決めたが、問題はサイモンが書いた脚本があまりにもヒドかったこと。果たしてどんな経緯があったのか？　その発端は、２カ月前に遡るのだった…。

サイモンがシーズン３から去ることになり、代わりにデヴィッドとマイケルが脚本を書くことなる。執筆用の部屋が用意され、意気揚々と執筆に取り掛かった２人。しかし、空調は故障中で、屋外の騒音に悩まされ、おまけに腹が減ってきて、一向に筆が進まない。それもこれも、実はジョージアが企んだ罠とは知らず、２人はサイモンを見くびっていたと反省し始めるが…。

シーズン３の第１話が放送されるや、視聴者から酷評され、不満やるかたないデヴィッドとマイケル。とはいえ、起死回生のアイデアも浮かばず困り果てる中、ジョージアがサイモンをけしかけて、デヴィッド＆マイケル版「クリスマス・キャロル」をクリスマスイブに生放送しようと提案。脚色はもちろんサイモンが担当。すっかり干されたと拗ねていたサイモンだが、ジョージアにおだてられてその気になり…。