Profi zlodej a podvodník Chay má hlboko do vrecka. Musí preto presvedčiť starého komplica a naplánovať vylúpenie kolumbijskej národnej banky.

Chay a Molina verbujú členov tímu a plánujú posledné detaily lúpeže. Starostlivo prepracovaný scenár im ale môže narušiť hneď niekoľko problémov.

Lupiči sú z banky vonku. Chay, Molina a pani K. musia s obrovským balíkom peňazí utiecť z mesta, čo je poriadny problém.

Národná banka a polícia zasadia zlodejom ťažkú ranu a prekazia im plány. Všetkým lupičom hrozí vážne nebezpečenstvo.

Stačí jedna zrada, aby sa plány zlodejov začali rúcať ako domček z kariet. Vyšetrovatelia zatknú organizátorov lúpeže.