Shazam! (1974)
← Vissza a főoldalra
Fordítások 7
angol (en-US) |
||
|---|---|---|
| Név |
Shazam! |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
The live-action adventures of Captain Marvel! By uttering a single magic word young Billy Batson transforms himself into the world's mightiest mortal, Captain Marvel. The acronym of the first letters of the names of the six elders who train Billy with their respective special gifts: Solomon, wisdom; Hercules, strength; Atlas, stamina; Zeus, power; Achilles, courage; and Mercury, speed, in a word ... SHAZAM! |
|
bolgár (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Név |
Шазам! |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Név |
— |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
De live-action avonturen van Captain Marvel! Door één enkel magisch woord uit te spreken, transformeert de jonge Billy Batson zichzelf in 's werelds machtigste sterveling, Captain Marvel. Het acroniem van de eerste letters van de namen van de zes oudsten die Billy trainen met hun respectievelijke speciale gaven: Salomon, wijsheid; Hercules, kracht; Atlas, uithoudingsvermogen; Zeus, macht; Achilles, moed; en Mercurius, snelheid, in één woord ... SHAZAM! |
|
kínai (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Név |
沙赞！ |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Név |
— |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
„Shazam!“ ist eine Abenteuerserie, die auf den gleichnamigen DC-Comics basiert. |
|
portugál (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Shazam |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
Billy Batson (Michael Gray) é um adolescente capaz de se transformar no Capitão Marvel apenas falando a palavra "Shazam". Na pele do herói e com a ajuda do mentor (Les Tremayne), ele viaja pelo interior do país para lutar contra o mal e salvar todos os que precisam de sua ajuda. |
|
török (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Név |
— |
|
| Szlogenek |
— |
|
| Összefoglaló |
—
|
|