Épisodes 9
Brooklyn, 2020
A bombing blocks away sends Grand Army High School into lockdown, building pressure that spills over at the "party of the century" that night.
Lire la suiteSee Me
Joey stages a protest at school. Owen and Jayson face a harsh penalty for their lockdown prank. A hookup leaves Leila feeling awkward.
Lire la suiteRelationship Goals
Sid struggles with his secret. Nudged by her girls, Dom finally acts on her crush on John. A night of partying takes a devastating turn.
Lire la suiteSafety On
Traumatized, Joey spirals. Sid opens up in his Harvard essay. A health crisis puts more pressure on Dom to financially support her family.
Lire la suiteValentine's Day
Joey's charges and Owen's discipline hearing send shockwaves at school. Dom's mother makes an uncomfortable proposal to bring in money.
Lire la suiteSuperman This Shit
Sid and Victor's science experiments have revealing results. Dom's nonstop hustle takes a toll. Jayson gets into a jazz competition, with a catch.
Lire la suiteMaking Moves
Exposed and suspicious after his essay leaks, Sid looks for his betrayer. Dom lets her vulnerability show — and shine — at her internship interview.
Lire la suiteSpirit Day
Joey copes with a difficult setback in her case. Choking under pressure, Dom breaks trust with a teacher — and John. The real Sid stands up.
Lire la suiteFreedom
Dom, Joey and Sid find some release. After helping to lead the Black Student Union sit-in, Jayson stuns the crowd at his Lincoln Center performance.
Lire la suite