Ακόμα τρομαγμένη από την τραγωδία που την ανάγκασε να φύγει, η Άννα εγκαθίσταται με τα δίδυμα παιδιά της στο εφιαλτικό πατρικό της. Η υποδοχή κάθε άλλο παρά θερμή είναι.

Ένα μυστικό αποκαλύπτεται. Ο Τόμας ψάχνει την Άννα στο σκοτάδι. Η Ντάρια παίρνει μια γεύση από την οικογενειακή ζωή της Μίκι, ενώ ο Μάουρο ερευνά τα μυστήρια του Κουρόν.

Ένας έρωτας αντηχεί από το παρελθόν, ενώ στο δάσος παιδιά ανακαλύπτουν μυστικά και αντιμετωπίζουν τον Τόμας. Ο Λούκας συνειδητοποιεί ότι είναι δέσμιος του εαυτού του.

Ένας ύποπτος συλλαμβάνεται, αλλά μένουν αναπάντητα ερωτήματα. Ο Τόμας επιλέγει να μιλήσει ανοικτά. Ένας πατέρας εμφανίζεται, κολλητές μαλώνουν και οι ντροπαλοί ξεσπούν.

Μια τρομακτική αίσθηση σαρώνει το Κουρόν. Τα δίδυμα στήνουν μια παγίδα. Η Κλάρα προειδοποιεί τον Άλμπερτ. Η Μίκι κι ο Τζούλιο προετοιμάζονται για το χειρότερο.

Οι Ράινα και οι Άσπερ τα βρίσκουν, αλλά η διχόνοια ζει ακόμα. Θα τους ρουφήξει ο λαβύρινθος - και τα συναισθήματά τους; Ή θα αναγνωρίσουν την αλήθεια;