在这部根据热门电子游戏改编的动画剧集中，生性冲动的茶杯头和他那容易动摇的弟弟马克杯人将遇上一连串麻烦事儿。

跟著衝動的茶杯頭和他耳根子軟的弟弟馬克杯人，看他們一起應付一連串的災難。這部動畫影集由熱門電玩改編。

在这部根据热门电子游戏改编的动画剧集中，生性冲动的茶杯头和他那容易动摇的弟弟马克杯人将遇上一连串麻烦事儿。

跟著衝動的茶杯頭和他耳根子軟的弟弟馬克杯人，看他們一起應付一連串的災難。這部動畫影集由熱門電玩改編。

Zeichentrickserie mit den Figuren aus dem Videospiel „Cuphead“, die an klassische Cartoons angelehnt sind.

Follow the misadventures of the impulsive Cuphead and his cautious but persuadable brother Mugman in this animated series based on the hit video game.

Videopelisuosikkiin perustuvassa animaatiosarjassa seurataan impulsiivisen Cupheadin ja hänen vaikutuksille alttiin veljensä Mugmanin kommelluksia.

Partagez les mésaventures de l'impulsif Cuphead et de Mugman, son frère facilement influençable, dans cette série animée inspirée du jeu vidéo à succès.

Suivez les mésaventures de l'impulsif Cuphead et de son frère Mugman, qui est un peu trop influençable, dans cette série d'animation basée sur le célèbre jeu vidéo.

Παρακολουθήστε τους μπελάδες του παρορμητικού Κάπχεντ και του ευκολόπιστου αδελφού του, Μάγκμαν, στη σειρά κινουμένων σχεδίων που βασίζεται στο πετυχημένο βιντεοπαιχνίδι.

‏סדרת אנימציה המבוססת על משחק הווידאו המצליח, ועוקבת אחר מעלליהם של קאפהד האימפולסיבי ואחיו מאגמן, הנוח להשפעה.

Kövesd nyomon az impulzív Csészefej és az óvatos, ám befolyásolható tesója, Bögrearc kétbalkezes kalandjait a népszerű videojáték alapján készült animációs sorozatban.

Segui le avventure dell'impulsivo Cuphead e del suo fratello facilmente influenzabile Mugman in questa serie animata nata dal videogioco di successo.

元気すぎるカップヘッドと、ちょっと弱気なマグマン。息ぴったりの兄弟がドキドキの大ぼうけんをくり広げる、大人気アクションゲームを基にした楽しいアニメ。

말썽 가득한 모험을 즐기고 싶어? 어디로 튈지 모르는 컵헤드와 귀 얇은 머그맨, 이 두 형제를 따라와! 인기 비디오 게임이 원작인 애니메이션 시리즈.

Prati nezgode temperamentnog Cupheada i njegovog povodljivog brata Mugmana u ovoj animiranoj seriji snimljenoj prema hit videoigri.

Volg de lotgevallen van de impulsieve Cuphead en zijn gemakkelijk over te halen broer Mugman in deze op het populaire computerspel gebaseerde animatieserie.

Анімований серіал на основі відеогри. Слідкуйте за халепами, у які потрапляють імпульсивний Капхед і його покірний брат Маґмен.

Oparty na popularnej grze komputerowej serial animowany, w którym impulsywny Filuś i jego uległy brat Kubuś co rusz pakują się w nowe kłopoty.

Acompanhe as desventuras do impulsivo Cuphead e de seu irmão Mugman, cauteloso, mas fácil de persuadir.

Acompanha as desventuras do impulsivo Cuphead e do seu influenciável irmão Mugman nesta série de animação baseada no conhecido videojogo.

Urmărește peripețiile impulsivului Cuphead și ale lui Mugman, influențabilul lui frate, într-un serial animat bazat pe jocul video de mare succes.

Основанный на популярной видеоигре мультсериал о злоключениях импульсивного Чашека и его послушного брата Кружека.

En esta serie animada basada en un famoso videojuego, los hermanos Cuphead y Mugman, uno impulsivo y el otro influenciable, superan numerosas adversidades.

No te pierdas las desventuras de nuestro impulsivo héroe y de su precavido pero fiel hermano en esta serie animada basada en el exitoso videojuego.

ร่วมติดตามเรื่องราวการผจญภัยสุดวุ่นวายของคัพเฮ้ดจอมหุนหันและมักแมนน้องชายหัวอ่อน ในซีรีส์แอนิเมชันที่สร้างจากวิดีโอเกมสุดฮิตชุดนี้

Animovaný seriál podle populární videohry o trablech impulzivního Cupheada a jeho lehce ovlivnitelného bráchy Mugmana.

Popüler video oyunundan uyarlanan bu animasyon dizide, fevri Cuphead ve onun kolayca kandırılabilen kardeşi Mugman'in başlarına gelen talihsizlikleri izleyin.

Hãy dõi theo những sự cố của Cuphead bốc đồng và cậu em ba phải Mugman trong loạt phim hoạt hình dựa trên tựa game nổi tiếng này.

Följ den impulsive Cuphead och hans försiktige men lättövertalade bror Mugmans missöden i den här animerade serien baserad på succéspelet.