Gus groeit op in een afgelegen boshut met zijn vader. Hij leert over survival en de gevaren die op de loer liggen voorbij het hek naar de buitenwereld.

Gus volgt een aarzelende Grote Man in het onbekende. Dr. Singh ontdekt wat de prijs zal zijn om Rani te redden. Aimee vindt na het einde van de wereld een nieuw begin.

Grote Man wil Gus dolgraag op pad sturen en bedenkt een manier om hem in het zicht te verbergen. De Singhs wonen een buurtfeest bij dat een onheilspellende wending neemt.

Gus krijgt bescherming van enkele nieuwe vrienden als het verleden van Grote Man hem inhaalt. Dr. Singh vreest dat een nieuwsgierige buurman Rani's geheim zal onthullen.

Gus en Grote Man pikken een reisgenootje op dat een gevaarlijke sluiproute voorstelt. Het reservaat van Aimee komt in gevaar. De tijd dringt voor de Singhs.

Uit wanhoop doet dr. Singh een gedurfde belofte. Een verloren aandenken leidt tot een hobbelige rit naar Colorado. De Laatste Mannen komen nog dichter bij het Reservaat.

De zoektocht van Gus naar Vogeltje en haar band met zijn vader doet hem twijfelen aan alles wat hij ooit heeft geweten.

Gus loopt weg nu alles in duigen valt en neemt een overhaaste beslissing. Grote Man leert van zijn eerdere fouten. Aimee neemt het nog één keer op tegen generaal Abbot.