Season 1 (2022)
← Back to season
Translations 38
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
该剧讲述了由克里斯托弗-派克（Christopher Pike）担任舰长的星际舰队企业号星舰（NCC-1701）在第二个五年任务期间（2259-2264 年）的航行故事，即电视剧《星际迷航》中詹姆斯-T-柯克（James T. Kirk）舰长五年任务的前一个五年任务。该系列从星际日期 1738.12（2259 年）开始，是电视剧《星际迷航：发现号》第二季中发生的事件的几年后，当时派克暂时担任发现号的舰长。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. sezóna |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 1 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
The series follows the voyages of the Starfleet starship USS Enterprise (NCC-1701), captained by Christopher Pike, during its second five-year mission (2259-2264), which precedes Captain James T. Kirk's five-year mission narrated in the television series Star Trek. The series picks up on stardate 1738.12 (2259), a couple of years after the events that occurred in the second season of the television series Star Trek: Discovery, when Pike temporarily captained the USS Discovery. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
La série suit les voyages du vaisseau Starfleet USS Enterprise (NCC-1701), commandé par Christopher Pike, au cours de sa deuxième mission de cinq ans (2259-2264), qui précède celle du capitaine James T. Kirk. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 1 |
|
| Overview |
La serie segue i viaggi dell'astronave della Flotta Stellare USS Enterprise (NCC-1701), capitanata da Christopher Pike, durante la sua seconda missione quinquennale (2259-2264), ovvero quella che precede la missione quinquennale del capitano James T. Kirk narrata nella serie televisiva Star Trek. La serie prende il via dalla data stellare 1738.12 (2259), un paio d'anni dopo i fatti accaduti nella seconda stagione della serie televisiva Star Trek: Discovery, quando Pike ha capitanato temporaneamente la USS Discovery. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン1 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 1 |
|
| Overview |
전세계가 사랑한 <스타트렉: 디 오리지널 시리즈>, 그 이전의 이야기. <스타트렉: 디스커버리> 시리즈에서 팬들의 가장 많은 사랑을 받았던 세 크루가 새로운 시리즈로 돌아온다. 크리스토퍼 파이크 선장과 넘버원 우나, 과학 장교 스팍과 U.S.S. 엔터프라이즈호의 새로운 모험! |
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
Star Trek: Strange New Worlds é baseado nos anos em que o Capitão Christopher Pike ocupou o comando da U.S.S. Enterprise. A série seguirá o Capitão Pike, o Oficial Spock e a Imediato nos anos antes do Capitão Kirk assumir o comando da Enterprise. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
Capitão Pike, Spock Responsável pela Ciência, Número Um exploram mundos novos à volta da galáxia dentro da USS Enterprise. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
Сериал рассказывает о путешествиях звездолета Звездного флота "U.S.S. Enterprise" (NCC-1701) под командованием Кристофера Пайка во время его второй пятилетней миссии (2259-2264), т.е. предшествующей пятилетней миссии капитана Джеймса Т. Кирка, о которой рассказывается в телесериале "Звездный путь". Действие сериала начинается со звездной даты 1738.12 (2259), через несколько лет после событий, произошедших во втором сезоне сериала "Звездный путь: Дискавери", когда Пайк временно управлял кораблем "U.S.S. Discovery". |
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезона 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
Star Trek: Discovery'nin spin- off’u olan dizi, Christopher Pike'ın kaptan olarak görev yaptığı yıllarda U.S.S. Enterprise'ın mürettebatına odaklanıyor.Başrolde Anson Mount yer alırken Rebecca Romijn ve Ethan Peck, Number One ve Spock rollerini canlandırıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mùa 1 |
|
| Overview |
—
|
|