Översättningar 6
Engelska (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
McCloud |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Deputy Marshal Sam McCloud of the small western town of Taos, New Mexico is assigned to the metropolitan New York City Police Department (NYPD) as a special investigator. |
|
||
Franska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un shérif à New York |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Un policier habitué à résoudre des crimes au Nouveau-Mexique est détaché à New York où il appliquera des méthodes empruntées de son expérience parmi les cowboys et les ranchs. Dans le premier épisode, il circule à cheval sur une rue passante de New York, spectacle incongru dans cette ville. Cette séquence sera reprise dans le générique d'ouverture de la série. |
|
Italienska (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Uno sceriffo a New York |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Ryska (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
МакКлауд |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanska (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Tyska (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Sheriff in New York |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|