Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Birdman and the Galaxy Trio is een geanimeerde sciencefictiontelevisieserie gemaakt door Alex Toth en geproduceerd door Hanna-Barbera. Het programma bestaat uit twee segmenten: Birdman, dat de avonturen uitbeeldt van een gevleugelde superheld aangedreven door de zon, en The Galaxy Trio, waarin de heldendaden van drie buitenaardse superhelden. Het personage Birdman werd drie decennia later nieuw leven ingeblazen in de Cartoon Network / Adult Swim tv-serie Harvey Birdman, Attorney at Law, en verschillende personages uit Birdman en het Galaxy Trio verschenen in deze heropleving. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Birdman and the Galaxy Trio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Birdman and the Galaxy Trio is an animated science fiction television series created by Alex Toth and produced by Hanna-Barbera. It debuted on NBC on September 9, 1967, and ran on Saturday mornings until September 6, 1969. The program consists of two segments: Birdman, depicting the adventures of a winged superhero powered by the sun, and The Galaxy Trio, centering around the exploits of three extraterrestrial superheroes. NBC ran two new segments of Birdman each Saturday, separated by a segment of The Galaxy Trio. The character of Birdman was revived three decades later in the Cartoon Network/Adult Swim TV series Harvey Birdman, Attorney at Law, and several characters from Birdman and the Galaxy Trio appeared in this revival. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Galaxy Trio |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
O Galaxy Trio é formado por três super-heróis extraterrestres, de planetas diferentes apesar de possuirem traços parecidos: Homem-Vapor (Vapor Man), Homem-Meteoro (Meteor Man) e Gravity Girl. Eles patrulham o espaço a bordo da nave Condor Um. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Birdman y el trio galaxia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de TV (1967-1987). 1 temporada. 67 episodios. La serie consiste en dos segmentos. Birdman, que narra las historias de un superheroe alado que recibe su poder del sol; y The Galaxy Trio, centrado en las aventuras de tres superheroes extraterrestres. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Birdman y el Trío Galaxia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un superhéroe alado que obtiene sus poderes del sol lucha contra varios malhechores con la ayuda de su compañero águila Vengador. |
|