ארצ'ר מכניס את עצמו למריבה משפחתית, ותקלות במטוס מאיימות להרוס את העסק שלו.

ארצ'ר ופאם מחפשים דרך לשלם על רכישת כנפיים חדשות ללוסי, ומחליטים לפרוץ לביתו של פוקס.

כחלק מתוכניתו של פוקס, זיגלר וחייליו מגיעים לאי, שם הוא פוגש את ארצ'ר לראשונה אחרי קרבותיהם בספרד.

בחיפוש אחר האליל, ארצ'ר ופאם נקלעים לחול טובעני, ונזכרים ביחד בעבר שלהם.

אנשי המואה-מואה תופסים את ארצ'ר ופאם ומכינים אותם לארוחה. בינתיים כולם מנסים להקדים אותם ולמצוא את האליל.

ארצ'ר ופאם חוברים למקומיים – ולכמה אורחים לא קרואים – בקרב נגד הפולשים הנאצים.

ארצ'ר וחבריו מתמודדים באומץ עם הסכנות הרבות שאורבות במקדש בתקווה למצוא את פסל האליל, אבל הם לא היחידים שמחפשים את הפרס הגדול.