Im Koma träumt Archer, er sei ein Privatdetektiv im Los Angeles der 1940er und auf der Jagd nach dem Mörder seines geschätzten Partners.

Charlotte erläutert ihren unkonventionellen Wunsch und Archer muss feststellen, dass im Dreamland nicht alles so ist, wie es scheint.

Archer wird eingebuchtet und landet mit einer Reihe streitsüchtiger Jazzkünstler im Knast. Doch die Musiker könnten sein Tor zur Freiheit sein.

Archer tut sein Bestes, um die Vandertunts davon überzeugen, dass Charlotte entführt wurde. Figgis und Poovey leiten indes ihre eigenen Ermittlungen ein.

Figgis kann eins und eins nur schwer zusammenzählen, Archer hat mit einer Nervensäge zu kämpfen und Dutch stellt seinen neuen Look vor.

Archer wird von seiner Vergangenheit eingeholt. Dutch ist nur schwer abzuwimmeln. Trexler nimmt einen spektakulären Fluchtversuch in Angriff.

In der letzten Folge der Staffel enthüllt Archer Woodhouses Mörder. Poovey erhält bei seiner Rückkehr nach Hause schockierende Neuigkeiten.