Archer i spółka próbują rozruszać swoją nową agencję detektywistyczną w Los Angeles. Wkrótce otrzymują zlecenie odzyskania skradzionego dysku komputerowego.

Poszukiwania dysku przybierają niebezpieczny obrót, a nawyk zostawiania przez Archera fałszywych wiadomości na sekretarce trafia go rykoszetem.

Lana próbuje umieścić A.J. w ekskluzywnej szkole, a Archer staje twarzą w twarz ze swoim szkolnym prześladowcą, który składa mu niezwykłą ofertę.

Niepokonany wróg Archera, Barry, robi wszystko, aby zmusić zespół do poszukiwań swojej rodzonej matki.

Cała ekipa pojawia się pod przykrywką na wytwornym hollywoodzkim przyjęciu, aby strzec bezcennego naszyjnika noszonego przez Veronikę Deane.

Sytuacja zakładników pogarsza się. Archer, Lana i Pam wkraczają do akcji i znajdują się dokładnie na kursie kolizyjnym.

Mąż i żona niezależnie od siebie wynajmują agencję, aby sprawdzić swoją wierność, co skłania pracowników do rywalizacji o to, kto jest bardziej seksowny.

Archer i Lana namierzają dla Slatera agenta CIA, któremu zrobiono pranie mózgu, a napięcia między nimi są coraz silniejsze. Krieger eksperymentuje z kontrolą umysłu.

Iskry lecą na wszystkie strony, gdy ekipa trafia incognito na plan filmu Veroniki Deane, aby dowiedzieć się, kto sabotuje produkcję.

Śledztwo w sprawie morderstwa nabiera tempa. Archer odkrywa drugą twarz Veroniki Deane i znajduje nowy sposób na wykorzystanie robotów Kriegera.